El tratamiento de los beneficios empresariales según el modelo de convenio OCDE 2010 y su repercusión para la red chilena de convenios de doble imposición

Autores/as

  • Rodolfo Salassa Boix Universidad Rovira i Virgili.

Palabras clave:

Doble imposición internacional, Modelo de convenio de la OCDE 2010, Beneficios empresariales, Planificación tributaria internacional, Convenios de doble imposición

Resumen

En virtud de la trascendencia y el alcance que tiene la modificación del artículo 7 del Modelo de Convenio de la OCDE 2010 y de la influencia que este Modelo implica para la red chilena de convenios de doble imposición, el trabajo se enfoca en dos grandes objetivos: contrastar la nueva versión del mentado artículo con su redacción anterior (Modelo de Convenio de la OCDE 2008) y analizar la repercusión que tuvo, y debería tener, la reforma de dicho precepto para los convenios fiscales chilenos. Luego de un minucioso repaso de los convenios de doble imposición firmados por Chile, nuestro análisis refleja que ninguno se adapta a la nueva versión del artículo 7, esto incluye a los acuerdos vigentes al momento de la reforma de 2010 y los firmados por posterioridad a esta. Entendemos que a los fines de mantener una línea coherente con su historia en materia de convenios fiscales internacionales, sumado a su no muy lejana incorporación como miembro de la OCDE (2010), sería conveniente que la Administración chilena siga, al menos en los nuevos tratados, los recientes lineamientos de la OCDE.

Biografía del autor/a

Rodolfo Salassa Boix, Universidad Rovira i Virgili.

Profesor de Derecho Tributario y Financiero.

Citas

2010 update to the Model Tax Convention, 22th July 2010;

ABBOTT, K. W. & SNYDAL, D. (2000). "Hard and soft law in international governance". En 45° International Organization;

CACCIAPUOTI, E. (2010) "I rapporti tra casa madre e stabile organizzazione: tra valore di mercato e costo storico". Rassegna tributaria, N° 1, gennaio-febbraio 2010, pp. 198 y ss. ;

CALDERÓN CARRERO, J. M. & CARMONA FERNÁNDEZ, N. (2005) Convenios Fiscales Internacionales. Valencia: CISS;

CALDERÓN CARRERO, J. M. (2004): "Comentarios al artículo 7". En Ruiz García, José Ramón & Calderón Carrero, José Manuel (Coordinadores): Comentarios a los convenios para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal concluidos por España (Análisis a la luz del modelo de Convenio de la OCDE y de la legislación y la jurisprudencia española). La Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza-Instituto de Estudios Económicos de Galicia;

CASTAÑEDA RICCI, S. & MUÑOZ GARCÍA, L. F. (2010) Algunos comentarios en relación con la propuesta de modificación al artículo 7 del Convenio Modelo de la OCDE, en cuanto a la forma de atribuir utilidades a un establecimiento. México: PricewaterhouseCoopers;

CHINKIN, C. M. (2000). Normative development in the international legal system, Oxford: Oxford University Press;

CORDÓN ESQUERRO, T. (Director) (2007) Manual de fiscalidad internacional, Vol. I. Madrid: Instituto de Estudios Fiscales;

Draft contents of the 2010 update to the Model Tax Convention, 21th May 2010.

ENGELEN, F. (2004) Interpretation of tax treaties under international law. Amsterdam: IBFD Publications;

GARCÍA PRATS , F. A. (1996) El establecimiento permanente. Madrid: Tecnos;

PISTONE, P. (2005) Soft tax coordination: a suitable path for the OECD and the EU to address the challenges of international double (non) taxation in VAT/GST systems, in Lang, Value Added Tax and Direct Taxation-Similarities and Differences. Amsterdam IBFD Publications;

PISTONE, P., "Tratados fiscales internacionales y soft law" (2008). En El tributo y su aplicación: perspectivas para el siglo XXI. Buenos Aires: Marcial Pons, pp. 1197-1208;

REOL JIMÉNEZ, T. & VELAYOS JIMÉNEZ, F. (2007) "Utilidades empresariales con y sin establecimiento permanente". En Cordón Esquerro, T. (Director): Manual de fiscalidad internacional, Vol. I. Madrid: Instituto de Estudios Fiscales;

ROBILANT, A. (2006). "Genealogies of soft law". En American Journal of Comparative Law, V. 54, pp. 499 y ss. ;

RUIZ GARCÍA, J. R. & CALDERÓN CARRERO, J. M. (Coordinadores) (2004) Comentarios a los convenios para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal concluidos por España (Análisis a la luz del modelo de Convenio de la OCDE y de la legislación y la jurisprudencia española). La Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza-Instituto de Estudios Económicos de Galicia;

SERRANO ANTÓN, F. (Director) (2007) Fiscalidad internacional. Madrid: CEF;

TONINO, H. & COOPER, J. (2010) Princing a hypothetical. OECD Observer, N° 276-277, diciembre 2009 - enero 2010;

VALENTE, P. (2010) "Attribuzione del reddito alla stabile organizzazione: il Rapporto OCSE del 2010". il Fisco, N° 43, 22 de novembre 2010, pp. 1-7000;

VALENTE, P. (2010) "Il Modello OCSE di Convenzioe contro le doppie imposizioni. La versione 2010". Il Fisco, N° 33, 13 de settembre 2010, pp. 1-5333.

Publicado

2015-03-24

Cómo citar

Salassa Boix, R. (2015). El tratamiento de los beneficios empresariales según el modelo de convenio OCDE 2010 y su repercusión para la red chilena de convenios de doble imposición. Revista De Derecho (Coquimbo. En línea), 21(1), 253-278. Recuperado a partir de https://revistaderecho.ucn.cl/index.php/revista-derecho/article/view/1892

Número

Sección

Estudios