Early determination of the useful life of mining projects as essential for the setting of the temporary limits of mining legal easements and the quantifying of the indemnifications to which the owner of the servant property will be entitled

Authors

DOI:

https://doi.org/10.22199/issn.0718-9753-5024

Keywords:

lien, prior determination, adjusted repair

Abstract

The mining easement is essentially temporary.  It is delimited by virtue of the use made of the dominant property, so it is necessary that at the time of its constitution the useful life of the mining operation projected by the mining concessionary be determined in advance, thus allowing the identification of the temporary extension of the lien that is sought to be imposed on the servant property, as well as adequately quantify the damages that the owner of the latter will have the right to receive by way of compensation.

At present, serious adverse legal effects are generated to the interests of the owner of the servant property, since there are no legal norms that allow establishing the time limit at the time of constituting this type of easement, the transitory nature that is characteristic of them is distorted, mutating to an ineffable indeterminate extension of them, which also results in the non-specificity of the damages that must be compensated to the owner of the property.

Author Biography

María Karina Guggiana Varela, Universidad de Los Andes.

Candidata a Doctor en Derecho.

References

Alessandri Rodríguez, A.; Somarriva Undurraga, M. y Vodanovic Haklicka, A. (1993). Tratado de los derechos reales, Bienes (Vol. 2). Jurídica de Chile.

Alessandri Rodríguez, A.; Somarriva Undurraga, M. y Vodanovic Haklicka, A. (1998) Tratado de derecho civil. Parte preliminar y general (Vol. 1). Jurídica de Chile.

Astorga Jorquera, E. (2014). Derecho ambiental chileno. Parte General (4a ed.). Thomson Reuters.

Biondi, B. (2002). Las servidumbres. (J. M. González Porras, Trad.) (2a ed.). Comares.

Carlos Sáez Narbona con Minera Sur Andrés Limitada, Rol Nº 2590-2015 (Corte Suprema de Chile 24 de marzo de 2016). https://www.westlawchile.cl Id: CL/JUR/1964/2016

Carrasco Briones, J. (2015). Servidumbres mineras frente a la legislación ambiental. Revista de Derecho Ambiental, (5), 91-103. https://bit.ly/3Z4QzRr

Claussen Calvo, C. (2016) Servidumbres prediales mineras: improcedencia de la evaluación ambiental de manera previa a su constitución. Análisis doctrina y crítica jurisprudencial [Tesina para optar al grado de magíster en Desarrollo Ambiental] Universidad del Desarrollo.

Claro Solar, L. (1935). Explicaciones de Derecho civil chileno y comparado (Vol. 4). Imprenta Nascimiento.

Código de Minería. Ley N° 18.248. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 14 de octubre de 1983. http://bcn.cl/2fcpf

Cía Minera Maricunga con Fisco de Chile, Rol Nº C-2926-2011 (Cuarto juzgado de letras de Copiapó 21 de julio de 2015). https://oficinajudicialvirtual.pjud.cl

Decreto Fuerza de Ley N° 1. Fija texto refundido, coordinado y sistematizado del Código Civil; de la Ley Nº 4.808, sobre registro civil, de la Ley Nº17.344, que autoriza cambio de nombres y apellidos, de la Ley Nº 16.618, ley de menores, de la Ley Nº 14.908, sobre abandono de familia y pago de pensiones alimenticias, y de la Ley Nº16.271, de impuesto a las herencias, asignaciones y donaciones. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 30 de mayo de 2000. https://bcn.cl/2f6t3

Decreto N° 41. Aprueba Reglamento de la Ley de cierre de faenas e instalaciones mineras. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 22 de noviembre de 2012. https://bcn.cl/2nklx

Decreto N° 71. Modifica el reglamento del Código de Minería, contenido en Decreto Nº 1, de 1986. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 13 de diciembre de 1004. https://bcn.cl/37p8y

Gómez Núñez, S. (2019). Manual de Derecho de Minería. Colección de manuales jurídicos (2a ed.). Jurídica de Chile.

Historia de la Ley N° 18.248, Código de Minería. Biblioteca del Congreso Nacional, Valparaíso, Chile, 18 de julio de 2018. https://bit.ly/3FB8ng4

Ley N° 18.097. Ley Orgánica Constitucional sobre concesiones mineras. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 21 de enero de 1982. https://bcn.cl/2j4vv

Ley N° 19.300. Aprueba Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 09 de marzo de 1994. https://bcn.cl/2f707

Ley N° 20.235. Regula la figura de las personas competentes y crea la comisión calificadora de competencias de recursos y reservas mineras. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 31 de diciembre de 2007. https://bcn.cl/2m436

Ley N° 20.551. Regula el cierre de faenas e instalaciones mineras. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 11 de noviembre de 2011. https://bcn.cl/2f7ka

Lira Ovalle, S. (2008). Curso de Derecho de Minería (4a ed.). Jurídica de Chile.

Marín González, J. C. (2019). Tratado de las medidas cautelares. Doctrina, jurisprudencia, antecedentes históricos y derecho comparado (2a ed.). Jurídica de Chile.

Minera Santo Domingo/Fisco de Chile, Rol Nº C-3195-2012 (Primer juzgado de letras de Copiapó 06 de abril de 2019). https://oficinajudicialvirtual.pjud.cl

Minera San Fierro Chile Limitada/ Fisco de Chile, Rol Nº C-2277-2018 (Segundo juzgado de letras de Copiapó, 07 de abril de 2020). https://oficinajudicialvirtual.pjud.cl

Orden N° 1. Imparte instrucciones con relación a criterios y procedimientos para constituir servidumbres sobre propiedad fiscal administrada por el Ministerio de Bienes Nacionales. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 20 de septiembre de 2016. https://bcn.cl/2grs0

Ossa Bulnes, J.L. (2007). Tratado de Derecho de Minería (4a ed., Vol. 2). Jurídica de Chile.

Peña y Lillo Delaunoy, C. (2014). De las Servidumbres Mineras. Metropolitana.

Real Academia Española. (2014). Aprovechar. En Diccionario de la lengua española. https://bit.ly/3TCatSK

Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad de Agrícola Bauzá S.A., respecto de los artículos 124 y 125 del Código de Mineria, en rol 85 - 2004 del Tercer Juzgado de Letras de Ovalle, Rol Nº 1284-2008 (Tribunal Constitucional de Chile 24 de septiembre de 2009). https://bit.ly/3ZjpbiV

Ruiz Bourgeois, J. y Díaz Mieres, L. (1940) Orígenes y Jurisprudencia del Código de Minería de 1932. Imprenta nacimiento.

Servicio Nacional de Geología y Minería (2015). Guía metodológica para la estabilidad química de las instalaciones mineras. Ministerio de Minería. https://bit.ly/40iNONe

Servicio Nacional de Geología y Minería (2018). Guía metodológica para evaluación de la estabilidad física de instalaciones mineras remanentes. Ministerio de Minería. https://bit.ly/407dCfU

Sociedad Legal Minera Juan Pablo (II Tercera de Antofagasta) con Fisco de Chile. (Tercero Independiente: Rockwood Litio Limitada), Rol Nº 58-2017 (Corte Suprema de Chile 10 de octubre de 2017). https://oficinajudicialvirtual.pjud.cl

Soc. Productora de Cuarzo El Peral Ltda. C/ Rafael Antonio Abarca Perez y otros, Rol Nº 2178-2003 (Corte Suprema de Chile 14 de abril de 2004)

Vergara Blanco, A. (2010) Instituciones del Derecho Minero. Legalpublishing.

Vergara Blanco, A. (2018) Derecho Minero, Identidad y Transformaciones. Ediciones UC.

Vergara Blanco, A. (2019) Servidumbres mineras frente a actos de destinación urbanística o autorizaciones ambientales. Análisis crítico de las líneas jurisprudenciales contrapuestas. En R. Vergara, C. Quinzio y M. Olivares (Eds.), Actas de las VII, XIII y XV jornadas de Derecho de Minería (pp. 525-556) Thompson Reuters. https://bit.ly/3G00S2H

Published

2023-04-03

How to Cite

Guggiana Varela, M. K. (2023). Early determination of the useful life of mining projects as essential for the setting of the temporary limits of mining legal easements and the quantifying of the indemnifications to which the owner of the servant property will be entitled. Revista De Derecho (Coquimbo. En línea), 30, e5024. https://doi.org/10.22199/issn.0718-9753-5024

Issue

Section

Research