Facultades y derechos compartidos respecto de los hijos:
una mirada desde el Derecho comparado
Palabras clave:
Facultades y derechos de filiación compartidos, Cuidado compartido, Regla de la preferencia maternaResumen
Los ordenamientos jurídicos han evolucionado desde sistemas que asignaban facultades y derechos de forma exclusiva a uno de los padres, conforme al interés superior del niño a sistemas que establecen como regla general facultades y derechos compartidos. Ello ha llevado a expulsar de los diferentes sistemas jurídicos la regla de la preferencia materna y a establecer mecanismos que, en un plano de igualdad, les permitan a los padres, a pesar de su separación, participar activamente en el desarrollo de sus hijos. Nuestro sistema jurídico, como está diseñado en la actualidad, impide que se puedan establecer facultades y derechos de común acuerdo entre los padres a través por ejemplo de la distribución de las funciones del cuidado personal o de la autoridad parental. Frente a este despropósito, la Reforma que se discute actualmente en el Congreso sobre cuidado personal es un avance significativo hacia un sistema de facultades y derechos compartidos entre padres separados respecto de sus hijos; sin embargo, la Reforma no establece, a lo menos de forma expresa, la posibilidad que el juez decrete el cuidado personal compartido con oposición de uno de los padres.
Citas
ACUÑA SAN MARTÍN, Marcela (2011): Efectos jurídicos del divorcio. Abeledo Perrot y Thomson Reuters, Santiago de Chile, 474 pp.
ALESSANDRI RODRÍGUEZ, Arturo (1948): "El Código civil chileno y sus reformas", en: RDJ, t. XLV, N° 3 y 4 y (2010): en: Doctrinas Esenciales. Derecho Civil. Instituciones Generales, TAVOLARI OLIVEROS, Raúl (Director), Editorial Jurídica de Chile, Puntolex y Thomson Reuters.
BALDIJEVA, Miglena (2003): The concept of parental responsibility in Bulgarian and English Law. En: Perspectives for the unification and harmonization of Family Law in Europe, intersentia editorial, pp.402-411.
BARCIA LEHMANN, R. (2011): Fundamentos del Derecho de Familia e Infancia, Editorial Thomson, Santiago de Chile, pp. 598.
BARCIA LEHMANN, R. (2012): "Una Mirada al Cuidado Personal, y en especial a los artículos 224, 225.1° y 3° del Código Civil y 42 de la Ley de Protección de Menores, desde la perspectiva del Interés superior del Niño", en: Estudios de Derecho Civil VII (X Jornadas de Derecho Civil), Viña del Mar [ELORRIAGA DE BONIS, Fabián], Abeledo Perrot, LegalPublishing Chile y Thomson Reuters, Santiago de Chile, pp.127 a 145.
BARRIENTOS ZAMORANO, Marcelo, (2012): "¿Es interés superior o inferior del niño. Aplicación jurisprudencial del artículo 42 de la Ley de Menores a la luz del Código Civil", en: Estudios de Derecho Civil VII (X Jornadas de Derecho Civil), Viña del Mar [ELORRIAGA DE BONIS, Fabián], Abeledo Perrot, LegalPublishing Chile y Thomson Reuters, Santiago de Chile, pp. 117-126.
CARDENAL, Rafael (2011): "Tema 16. Patria potestad" en: Tomo I. Parte Sustantiva. Los 25 temas más frecuentes en la vida práctica del derecho de familia, LLEDÓ YAGUE, Francisco, SÁNCHEZ SÁNCHEZ, Alicia (directores), MONJE BALMASEDA, Óscar (coord.), pp. 435-483.
COURT MURASSO, Eduardo (2010): Curso de Derecho de Familia, la Filiación por Naturaleza, Abeledo Perrot, LegalPublishing, Santiago de Chile, 111 pp.
D. MEYER, David (2005 - 2006). "The constitutional rights of noncustodial parents", en: Hofstra Law Review, pp. 1461-1494.
De WITT GREGORY, John, N. SWISHER, Peter y L. WOLF (2005): Sheryl Understanding Family Law, LexisNexis, 503 pp.
DEL VAS GONZÁLEZ, Juan María (2010): "Rottura de lla famiglia e interesse dei figli en el Derecho Civil italiano" en: Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, N° 717, pp. 209-231.
DÍEZ-PICAZO, L. (1989): "La Figura del Convenio Regulador en el Marco del Negocio Jurídico Familiar y de los Principios Constitucionales del Derecho de Familia", capítulo I en: Convenios Reguladores de las Crisis Matrimoniales, Instituto de Ciencias para la Familia, Ediciones Universidad de Navarra, S.A., Pamplona, España, pp. 37-44
FINOCCHIARO, M. (2006): "Riconosciuto anche alla prole il diritto di frequentare i genitori", en: Guida al dir.
GÓMEZ DE LA TORRE , Maricruz (2008): "El nuevo derecho de la niñez", en: Estudios de Derecho Privado, Libro Homenaje al profesor Gonzalo Figueroa Yáñez, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, pp. 435-460.
GUILARTE MARTÍN-CALERO, Cristina (2010): "Criterios de atribución de la custodia compartida. A propósito de la línea jurisprudencial iniciada con la Sentencia del Tribunal Supremo de 8 de octubre de 2009" en: InDret, Revista de Análisis del Derecho, Julio, Barcelona, España, pp. 21.
LATHROP GÓMEZ, Fabiola (2008): Custodia compartida de los hijos, La Ley, Madrid, España, pp. 160.
LATHROP GÓMEZ, Fabiola (2010): "(In)constitucionalidad de la regla de atribución preferente materna del cuidado personal de los hijos del artículo 225 del código civil chileno" en Revista Ius et Praxis, Año 16, n° 2, pp. 147 - 184.
LATHROP, Fabiola (2008): "La custodia alternada o sucesiva de los hijos", en: Estudios de Derecho Privado, Libro Homenaje al profesor Gonzalo Figueroa Yáñez, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, pp. 461-483.
LINACERO DE LA FUENTE, María Asunción (1990): "Acerca de la Posible Inconstitucionalidad del artículo 159 del Código Civil", en: Revista de Derecho Privado, julio-agosto, N° 74, Número 7-8 Editorial Revista de Derecho Privado, Madrid, pp. 561-582
LÓPEZ, A., MONTES, V. L. y ROCA, E. (1997): Derecho de Familia, Tercera Edición, Valencia, Tirant lo Blanch, pp. 408.
MORELL, Ana (2010): "La posición del tribunal europeo de derechos humanos sobre la custodia compartida de hijos no matrimoniales", en; Revista de Derecho de Familia N° 2, Abeledo Perrot, Santiago de Chile, junio, pp. 241-265.
Obras Completas de Andrés Bello (1981): Tomo XIV, volumen I, Código civil, Casa de Bello, Caracas, Venezuela.
ORTUÑO MUÑOZ, Pascual (2005): Tratado de derecho de Familia, aspectos sustantivos y procesales, Editorial Sepin, Madrid, España, 1458 pp.
PALMA PALMA, Julieta (s. f.): "Familias adolescentes y jóvenes en Chile: cambios, a sincronías e impactos en sus formas de integración social", en: Estudios de caso N° 108, tesina de magíster en Gestión y Políticas Públicas de la Universidad de Chile, 67 pp.
PROBERT, Rebecca (2009): Cretney and Probert's Family Law, School of Law, University of Warwick, Sweet & Maxwell, England and Wales, 416 pp.
RODRÍGUEZ PINTO, María Sara (2009): "El Cuidado Personal de Niños y Adolescentes en la Familia Separada: Criterios de Resolución de Conflictos de Intereses entre Padres e Hijos en el Nuevo Derecho Chileno de Familia" en; Revista Chilena de Derecho, vol. 36, núm. 3, pp. 545-586.
ROGERSON, Carol (2001): "The Child Support Obligation of Stepparents", en: Canadian Journal of Family Law (Can J. Fam.), Vol. 18, January, pp. 9-158.
RUZ LÁRTIGA, Gonzalo (2010), "El derecho de visitas en Francia: un derecho de la persona en familia en la búsqueda del justo equilibrio entre derecho parental, interés del niño y prerrogativas de terceros", en: Revista Chilena de Derecho de Familia, Ruz Lártiga, Gonzalo (Director Científico), Abeledo Perrot, LegalPublishing Chile, t. 3, pp. 139-161.
VALDÉS S, Ximena (2009) "El lugar que habita el padre en Chile contemporáneo. Estudio de las representaciones sobre la paternidad en distintos grupos sociales", en: Polis, Revista de la Universidad Bolivariana, Universidad de Los Lagos, Vol. 8, N° 23, pp. 385-410.
WEINSTEIN W, Graciela (1999) "Autoridad Paterna y Patria Potestad" en: El Nuevo Estatuto de Filiación en el Código Civil Chileno, Fundación Universidad de Chile, Santiago de Chile, pp. 57-67.
ZARRALUQUI NAVARRO, Elena (2010) Guarda y custodia vs patria potestad en cuanto a las residencia de los hijos menores, Derecho de Familia, Novedades en dos perspectivas, Asociación Española de Abogados de Familia, Dykinson, Madrid, España, pp. 139-180.
SITIOS VISITADOS
http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1300391
http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php
http://www.camera.it/parlam/leggi/06054l.htm
http://www.thetimes.co.uk/tto/news/uk/article1950995.ece
http://www.bverfg.de/entscheidungen/rs20100721_1bvr042009en.html
http://www.bverfg.de/entscheidungen/rs20100721_1bvr042009.html
http://www.tribunalconstitucional.cl/index.php/sentencias/download/pdf/1272
NORMAS CITADAS
Bürgerliches Gesetzbuch [Código Civil alemán]
Código Civil chileno
Código Civil español
Code [Código Civil francés]
Codice Civile [Código Civil italiano de1942]
Constitución Política del Estado de Chile
Convención de Naciones Unidas sobre Derechos del Niño
Children Act de 1989
Ley de Filiación [Ley N° 19.585/1998 ]
Ley de Matrimonio Civil [Ley N° 19.947/2004]
Ley de Tribunales de Familia [Ley N° 19.968/2004]
Ley de Protección de Menores [Ley N° 16.618/2000]
Leyes N° 5.521 de 1934
Ley N° 10.271 de 1952
Ley N° 18.802
ALESSANDRI RODRÍGUEZ, Arturo (1948): "El Código civil chileno y sus reformas", en: RDJ, t. XLV, N° 3 y 4 y (2010): en: Doctrinas Esenciales. Derecho Civil. Instituciones Generales, TAVOLARI OLIVEROS, Raúl (Director), Editorial Jurídica de Chile, Puntolex y Thomson Reuters.
BALDIJEVA, Miglena (2003): The concept of parental responsibility in Bulgarian and English Law. En: Perspectives for the unification and harmonization of Family Law in Europe, intersentia editorial, pp.402-411.
BARCIA LEHMANN, R. (2011): Fundamentos del Derecho de Familia e Infancia, Editorial Thomson, Santiago de Chile, pp. 598.
BARCIA LEHMANN, R. (2012): "Una Mirada al Cuidado Personal, y en especial a los artículos 224, 225.1° y 3° del Código Civil y 42 de la Ley de Protección de Menores, desde la perspectiva del Interés superior del Niño", en: Estudios de Derecho Civil VII (X Jornadas de Derecho Civil), Viña del Mar [ELORRIAGA DE BONIS, Fabián], Abeledo Perrot, LegalPublishing Chile y Thomson Reuters, Santiago de Chile, pp.127 a 145.
BARRIENTOS ZAMORANO, Marcelo, (2012): "¿Es interés superior o inferior del niño. Aplicación jurisprudencial del artículo 42 de la Ley de Menores a la luz del Código Civil", en: Estudios de Derecho Civil VII (X Jornadas de Derecho Civil), Viña del Mar [ELORRIAGA DE BONIS, Fabián], Abeledo Perrot, LegalPublishing Chile y Thomson Reuters, Santiago de Chile, pp. 117-126.
CARDENAL, Rafael (2011): "Tema 16. Patria potestad" en: Tomo I. Parte Sustantiva. Los 25 temas más frecuentes en la vida práctica del derecho de familia, LLEDÓ YAGUE, Francisco, SÁNCHEZ SÁNCHEZ, Alicia (directores), MONJE BALMASEDA, Óscar (coord.), pp. 435-483.
COURT MURASSO, Eduardo (2010): Curso de Derecho de Familia, la Filiación por Naturaleza, Abeledo Perrot, LegalPublishing, Santiago de Chile, 111 pp.
D. MEYER, David (2005 - 2006). "The constitutional rights of noncustodial parents", en: Hofstra Law Review, pp. 1461-1494.
De WITT GREGORY, John, N. SWISHER, Peter y L. WOLF (2005): Sheryl Understanding Family Law, LexisNexis, 503 pp.
DEL VAS GONZÁLEZ, Juan María (2010): "Rottura de lla famiglia e interesse dei figli en el Derecho Civil italiano" en: Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, N° 717, pp. 209-231.
DÍEZ-PICAZO, L. (1989): "La Figura del Convenio Regulador en el Marco del Negocio Jurídico Familiar y de los Principios Constitucionales del Derecho de Familia", capítulo I en: Convenios Reguladores de las Crisis Matrimoniales, Instituto de Ciencias para la Familia, Ediciones Universidad de Navarra, S.A., Pamplona, España, pp. 37-44
FINOCCHIARO, M. (2006): "Riconosciuto anche alla prole il diritto di frequentare i genitori", en: Guida al dir.
GÓMEZ DE LA TORRE , Maricruz (2008): "El nuevo derecho de la niñez", en: Estudios de Derecho Privado, Libro Homenaje al profesor Gonzalo Figueroa Yáñez, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, pp. 435-460.
GUILARTE MARTÍN-CALERO, Cristina (2010): "Criterios de atribución de la custodia compartida. A propósito de la línea jurisprudencial iniciada con la Sentencia del Tribunal Supremo de 8 de octubre de 2009" en: InDret, Revista de Análisis del Derecho, Julio, Barcelona, España, pp. 21.
LATHROP GÓMEZ, Fabiola (2008): Custodia compartida de los hijos, La Ley, Madrid, España, pp. 160.
LATHROP GÓMEZ, Fabiola (2010): "(In)constitucionalidad de la regla de atribución preferente materna del cuidado personal de los hijos del artículo 225 del código civil chileno" en Revista Ius et Praxis, Año 16, n° 2, pp. 147 - 184.
LATHROP, Fabiola (2008): "La custodia alternada o sucesiva de los hijos", en: Estudios de Derecho Privado, Libro Homenaje al profesor Gonzalo Figueroa Yáñez, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, pp. 461-483.
LINACERO DE LA FUENTE, María Asunción (1990): "Acerca de la Posible Inconstitucionalidad del artículo 159 del Código Civil", en: Revista de Derecho Privado, julio-agosto, N° 74, Número 7-8 Editorial Revista de Derecho Privado, Madrid, pp. 561-582
LÓPEZ, A., MONTES, V. L. y ROCA, E. (1997): Derecho de Familia, Tercera Edición, Valencia, Tirant lo Blanch, pp. 408.
MORELL, Ana (2010): "La posición del tribunal europeo de derechos humanos sobre la custodia compartida de hijos no matrimoniales", en; Revista de Derecho de Familia N° 2, Abeledo Perrot, Santiago de Chile, junio, pp. 241-265.
Obras Completas de Andrés Bello (1981): Tomo XIV, volumen I, Código civil, Casa de Bello, Caracas, Venezuela.
ORTUÑO MUÑOZ, Pascual (2005): Tratado de derecho de Familia, aspectos sustantivos y procesales, Editorial Sepin, Madrid, España, 1458 pp.
PALMA PALMA, Julieta (s. f.): "Familias adolescentes y jóvenes en Chile: cambios, a sincronías e impactos en sus formas de integración social", en: Estudios de caso N° 108, tesina de magíster en Gestión y Políticas Públicas de la Universidad de Chile, 67 pp.
PROBERT, Rebecca (2009): Cretney and Probert's Family Law, School of Law, University of Warwick, Sweet & Maxwell, England and Wales, 416 pp.
RODRÍGUEZ PINTO, María Sara (2009): "El Cuidado Personal de Niños y Adolescentes en la Familia Separada: Criterios de Resolución de Conflictos de Intereses entre Padres e Hijos en el Nuevo Derecho Chileno de Familia" en; Revista Chilena de Derecho, vol. 36, núm. 3, pp. 545-586.
ROGERSON, Carol (2001): "The Child Support Obligation of Stepparents", en: Canadian Journal of Family Law (Can J. Fam.), Vol. 18, January, pp. 9-158.
RUZ LÁRTIGA, Gonzalo (2010), "El derecho de visitas en Francia: un derecho de la persona en familia en la búsqueda del justo equilibrio entre derecho parental, interés del niño y prerrogativas de terceros", en: Revista Chilena de Derecho de Familia, Ruz Lártiga, Gonzalo (Director Científico), Abeledo Perrot, LegalPublishing Chile, t. 3, pp. 139-161.
VALDÉS S, Ximena (2009) "El lugar que habita el padre en Chile contemporáneo. Estudio de las representaciones sobre la paternidad en distintos grupos sociales", en: Polis, Revista de la Universidad Bolivariana, Universidad de Los Lagos, Vol. 8, N° 23, pp. 385-410.
WEINSTEIN W, Graciela (1999) "Autoridad Paterna y Patria Potestad" en: El Nuevo Estatuto de Filiación en el Código Civil Chileno, Fundación Universidad de Chile, Santiago de Chile, pp. 57-67.
ZARRALUQUI NAVARRO, Elena (2010) Guarda y custodia vs patria potestad en cuanto a las residencia de los hijos menores, Derecho de Familia, Novedades en dos perspectivas, Asociación Española de Abogados de Familia, Dykinson, Madrid, España, pp. 139-180.
SITIOS VISITADOS
http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1300391
http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php
http://www.camera.it/parlam/leggi/06054l.htm
http://www.thetimes.co.uk/tto/news/uk/article1950995.ece
http://www.bverfg.de/entscheidungen/rs20100721_1bvr042009en.html
http://www.bverfg.de/entscheidungen/rs20100721_1bvr042009.html
http://www.tribunalconstitucional.cl/index.php/sentencias/download/pdf/1272
NORMAS CITADAS
Bürgerliches Gesetzbuch [Código Civil alemán]
Código Civil chileno
Código Civil español
Code [Código Civil francés]
Codice Civile [Código Civil italiano de1942]
Constitución Política del Estado de Chile
Convención de Naciones Unidas sobre Derechos del Niño
Children Act de 1989
Ley de Filiación [Ley N° 19.585/1998 ]
Ley de Matrimonio Civil [Ley N° 19.947/2004]
Ley de Tribunales de Familia [Ley N° 19.968/2004]
Ley de Protección de Menores [Ley N° 16.618/2000]
Leyes N° 5.521 de 1934
Ley N° 10.271 de 1952
Ley N° 18.802
Publicado
2015-04-10
Cómo citar
Barcia Lehmann, R. (2015). Facultades y derechos compartidos respecto de los hijos:: una mirada desde el Derecho comparado. Revista De Derecho (Coquimbo. En línea), 20(1), 21-60. Recuperado a partir de https://revistaderecho.ucn.cl/index.php/revista-derecho/article/view/1927
Número
Sección
Estudios
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto)
_(1).png)
