La justificación de los derechos fundamentales titularizados por personas jurídicas

una refutación a la tesis de la proyección de la dignidad humana grupos intermedios

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.22199/issn.0718-9753-4390

Palabras clave:

derechos de las personas jurídicas, agencia colectiva, igualdad ante la ley

Resumen

Se estudia la teoría de los derechos fundamentales de las personas jurídicas. Al finalizar la Segunda Guerra Mundial, la dignidad humana ha sido exaltada como el fundamento de todos los derechos constitucionales. Sin embargo, esta no es una premisa válida para explicar los derechos institucionales de las personas jurídicas, ni los derechos colectivos de otros grupos intermedios. La doctrina constitucional y la jurisprudencia de los tribunales de justicia, están de acuerdo en que las instituciones carecen de dignidad humana. Dado que la teoría de los derechos fundamentales incluye a todas las personas jurídicas, es evidente la inconsistencia que presenta la teoría que radica en la dignidad humana, el único fundamento de todos los derechos constitucionales. Esta investigación explicará el por qué la proyección de la dignidad humana de los integrantes de un grupo intermedio, no puede ser en todos los casos la única justificación, ni el origen, de los derechos fundamentales de las personas jurídicas.

Biografía del autor/a

Carlos Daniel Gutiérrez Moya, Instituto de Estudios Judiciales “Hernán Correa de la Cerda”.

Abogado. Académico de la Secretaría Ejecutiva de Igualdad de Género y No Discriminación de la Excelentísima Corte Suprema de Chile. Magíster en Derecho Público de la Universidad de los Andes, Chile.

Citas

Agudo Zamora, M., Álvarez-Ossorio Micheo, F., Cano Bueso, J., Gómez Corona, E., López Ulloa, J. M., Martínez Ruano, P., Morales Arroyo, J. M., Naranjo de la Cruz, R., Pérez Sola, N., Porras Nadales, A., Rascón Ortega, J. L., Revenga Sánchez, M., Rodríguez, Á., Ruiz-Rico Ruiz, G. y Salazar Benítez, O. (2012) Manual de Derecho Constitucional (3a ed.). Tecnos.

Aldunate Lizana, E. (2003). La titularidad de los derechos fundamentales. Estudios constitucionales, 1(1). 187-201. https://bit.ly/3deZXQE

Alexy, R. (1997) Teoría de los derechos fundamentales (E. Garzón Valdés, Trad.). Centro de Estudios Constitucionales.

Antonio Francisco Marchant Villanueva; con Hipólito Solano Rubio; Eduardo Meza Aravena; Alfonso Apablaza, Rol N° 4201-2000 (Corte Suprema 28 de diciembre de 2000). https://westlawchile.cl id: CL/JUR/2328/2002

Asociación Gremial de Grandes Proveedores de la Minería con Dirección del Trabajo de la Región de Valparaíso, Rol N° 1838-2008 (Corte de Apelaciones de Valparaíso 19 de junio de 2008)

Balaguer Callejón, F. (Coord.) (2012) Manual de Derecho Constitucional (7a ed., Vol. 2) Tecnos.

Bassa Mercado, J. (2014) Elementos para una teoría constitucional democrática. Librotecnia.

Bastida Freijedo, F. J., Villaverde Menéndez, I., Requejo Rodríguez, P., Presno Linera, M. A., Aláez Corral, B. y Fernández Sarasola, I. (2012). Teoría general de los derechos fundamentales en la Constitución española de 1978. Tecnos.

Bertelsen Repetto, R. (2005). Libertad de enseñanza: dos sentencias del Tribunal Constitucional. En A. Fermandois Vöhringer (Ed.), Anuario de Jurisprudencia Sentencias Destacadas 2004. Una mirada desde la perspectiva de las políticas públicas (pp. 157-193). Instituto Libertad y Desarrollo. https://bit.ly/3dbx6N9

Bidart Campos, G. J. (1991). Teoría general de los derechos humanos. Astrea.

Bobbio, N. (1991). El tiempo de los derechos. Sistema.

Bobbio, N. (2018). El futuro de la democracia (J. F. Fernández-Santillán, Trad.). Fondo de Cultura Económica.

Boys Scouts of America v. Dale, 530 US 640 (US Supreme Court 28 de junio de 2000). https://bit.ly/3y2azcE

Bratman, M. E. (2014). Shared agency: a planning theory of acting together. Oxford University. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199897933.001.0001

Bronfman Vargas, A. (1998). Derechos y libertades: consideraciones generales. En Universidad Europea de Madrid- CEES (Eds.), Manual de Derecho Constitucional (Vol. 2, pp. 15-36). Colex.

Burwell v. Hobby Lobby Stores, Inc., 573 US 682 (US Supreme Court 19 de noviembre de 2014). https://bit.ly/3Clu3LO

Campusano Droguett, R. F. y Rodríguez Monreal, T. (2014). Régimen jurídico de la naturaleza en la Constitución de Ecuador. Actualidad jurídica (Santiago), 14(30), 305-326. https://bit.ly/3RLx3qn

Candia Falcón, G. (2016). Introducción al Derecho Internacional de los Derechos Humanos. Análisis, doctrina y jurisprudencia. Universidad Católica de Chile.

Cárcamo Righetti, A. (31 de julio 2020). Las personas jurídicas de Derecho Público que detentan potestades ¿son sujetos titulares de derechos y garantías constitucionales? Diario constitucional. https://bit.ly/3eE6Lrc

Cea Egaña, J. L. (2004). Derecho Constitucional chileno. Derechos, deberes y garantías (Vol. 2). Universidad Católica de Chile.

Código del Trabajo. DFL 1 fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del Código del Trabajo. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, 16 de enero de 2003. https://bcn.cl/2f6o9

Código Sanitario. Decreto con Fuerza de Ley N° 725. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, 31 de enero de 1968. https://bcn.cl/2swb2

Contra Resoluciones de la Jefatura Provincial de Comunicaciones que prohibieron la circulación postal de determinadas revistas por su carácter pornográfico, así como contra Sentencia de la Sala Tercera del Tribunal Supremo que las confirmó, STC 52/1995 (Tribunal Constitucional de España 23 de febrero de 1995). https://bit.ly/3E5tA0g

Control de constitucionalidad del proyecto de ley sobre educación superior, correspondiente al boletín N° 10.783-04. Ley N° 21.091 (D. Oficial: 29/05/2018), Rol N° 4317-18 (Tribunal Constitucional de Chile 26 de abril de 2018). https://bit.ly/3SKt4dy

Control de constitucionalidad respecto del proyecto de ley que modifica el Régimen de Jornada Escolar Completa Diurna y otros cuerpos legales, Rol N° 423-04. (Tribunal Constitucional de Chile 18 de octubre de 2004). https://bit.ly/3V1IZX9

Constituição de la República Portuguesa. 25 de abril de 1976. https://bit.ly/2CaHtMU

Constitución Política de la República de Chile. Decreto N° 100 fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Constitución Política de la República de Chile. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, 22 de septiembre de 2005. https://bcn.cl/2f6sk

Contraloría Regional de Valparaíso con Municipalidad de Zapallar, Rol N° 2791-2012 (Corte Suprema 3 de julio de 2012). https://westlawchile.cl id: CL/JUR/1254/2012

Correos de Chile contra Inspección Provincial del Trabajo de Antofagasta, Rol N° 6-2006 (Corte Suprema Cuarta Sala (Especial) 17 de enero de 2006). https://westlawchile.cl id: CL/JUR/4337/2006

Corte de Apelaciones de Iquique. (2000). Tintorerías La Ideal Ltda. con Empresa de Obras Sanitarias Ltda. Consanit (recurso de protección). Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los Tribunales, 97(2), 1450-142. https://vlex.cl id: 227131782

Corte de Apelaciones de La Serena. (1993). Colegio San Viator de Ovalle con Seremi IV Región de Educación. Rol N° 17.353-93, 4 de febrero de 1993. Revista de derecho y jurisprudencia y gaceta de los tribunales, 90(1), 54-58.

Corte de Apelaciones de Puerto Montt. (1994). Pesquera Continental Ltda. con Director Regional del Servicio de Impuestos Internos, Rol N° 706-93, 7 de diciembre de 1993. Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los Tribunales, 91(1), 86-94.

Corte de Apelaciones de Santiago. (1977). Hexagon Limitada Sociedad Importadora y Exportadora con Servicio de Impuestos Internos. Rol N° 126-77, 23 de abril de 1977. Fallos del mes, (221), 53-57.

Díaz de Valdés Juliá, J. M. (2019). Igualdad constitucional y no discriminación. Tirant lo Blanch.

Escudero Alday, R. (2001). Los derechos colectivos, frente al disparate y la barbarie. En F. J. Ansuátegui Roig (Coord.), Una discusión sobre derechos colectivos (pp. 167-176). Dykinson.

Fauré, C. (1996). Las declaraciones de los derechos del hombre de 1789 (D. Sánchez y J. L. Núñez Herrejón, Trads.). Fondo de Cultura Económica.

Ferrajoli, L. (2001). Derechos fundamentales. En A. Cabo y G. Pisarello Prados (Eds.), Los fundamentos de los derechos fundamentales (pp. 19-56). Trotta.

Ferrara, F. (1929). Teoría de las personas jurídicas. Reus.

Ferrater Mora, J. (2001). Diccionario de Filosofía: I (A-D) (Vol. 1). Ariel.

Flores Cabrera, F. A. y Romo de la Fuente, P. I. (2018). Titularidad sindical. Coexistencia entre grupos negociadores y sindicatos. [Memoria de Prueba para optar al grado de Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad de Chile, Facultad de Derecho].Repositorio Institucional – Universdad de Chile. https://bit.ly/3qFPpwQ

Flores Rivas, J. C. (2019). Inhabilidad para contratar con el Estado: Comentario de los fallos del Tribunal Constitucional Rol N° 3570 y Rol N° 3702, de 2018. Sentencias Destacadas, 2018, 341-358. https://bit.ly/3T1yDnF

Gómez Montoro, Á. (2000). La titularidad de derechos fundamentales por personas jurídicas: un intento de fundamentación. Revista española de derecho constitucional, (65), 49-105. https://bit.ly/3QEnYy1

Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland. 24 de mayo de 1949. https://bit.ly/3RqyKZ2

Harari, Y. N. (2020). Homo Deus. Breve historia del mañana (J. Ros, Trad.) (15a ed.). Debate.

Hufen, F. (2012). Staatsrecht II. Grundrechte. C. H. Beck.

Ilustre Municipalidad de San Francisco de Mostazal con Samuel Fortunato Budinich Jerolimich, Rol N° 646-2014 (Corte de Apelaciones de Rancagua 12 de mayo de 2014).

Íñiguez Manso, A. (2014). La noción de ‘categoría sospechosa’ y el derecho a la igualdad ante la ley en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional. Revista de derecho (Valparaíso), (43), 495-516. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-68512014000200013

Kelsen, H. (1995). Teoría General del Derecho y del Estado (E. García Maynez, Trad.). UNAM.

Kelsen, H. (2008). Contribuciones a la teoría pura del derecho (E. Bulygin, Trad.). Fontanamara.

Klein, N. (2012). La doctrina del Shock. El auge del capitalismo del desastre. Planeta.

Lewis Ripoll, S. (2013). Sobre la legitimación de los órganos del Estado para interponer un recurso de protección y alzarse judicialmente en contra el órgano contralor. Revista de derecho administrativo (Santiago), (8), 129-152.

Ley N° 19.886. Ley de bases sobre contratos administrativos de suministro y prestación de servicios. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 30 de julio de 2003. https://bcn.cl/2f72u

Ley N° 21.030. Regula la despenalización de la interrupción voluntaria del embarazo en tres causales. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 23 de septiembre de 2017. https://bcn.cl/2fd6u

Locke, J. (1999). Segundo tratado sobre el gobierno civil. Un ensayo sobre el verdadero origen, alcance y fin del gobierno civil (P. López Álvarez, Trad.). Biblioteca Nueva.

Ludwig, K. A. (2016). From individual to plural agency: collective action (Vol. 1). Oxford University. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198755623.001.0001

Ludwig, K. A. (2017) From individual to institutional agency: collective action (Vol. 2). Oxford University. https://doi.org/10.1093/oso/9780198789994.001.0001

Madrid Ramírez, R. (2005). Derecho e interés. Sobre la (no) necesidad de los derechos colectivos. En S. R. Castaño y E. Soto Kloss (Eds.), El derecho natural en realidad social y jurídica (pp. 263-276). Academia de Derecho Universidad Santo Tomás.

Maritain, J. (1981). La persona y el bien común. Club de Lectores.

Nagel, T. (2000). Nozick: Libertarismo sin fundamentos. En Otras Mentes. Ensayos críticos 1969-1994 (pp. 173-188) (S. Girón, Trad.). Gedisa.

Nino, C. S. (1987). Los titulares de los derechos humanos: el concepto de persona moral. En L. Valdivia y E. Villanueva (Comps.), Filosofía del lenguaje, de la ciencia, de los derechos humanos y problemas de su enseñanza (pp. 127-146). Universidad Nacional Autónoma de México-Sociedad Filosófica Iberoamericana.

Nogueira Alcalá, H. (2018). Derechos Fundamentales y Garantías Constitucionales, Derechos del pensamiento libre. Derechos de ejercicio colectivo. Derechos sociales. (Vol. 3). Librotecnia.

Nogueira Alcalá, H. (2019) El Tribunal Constitucional chileno y perspectiva comparativa con tribunales constitucionales latinoamericanos. Tirant lo Blanch.

Nora Irene Ellis Acuña; con Director del Colegio Santa María de La Florida Miguel Araya Bustamante, Rol N° 3951-1997 (Corte Suprema 30 de enero de 1998). https://westlawchile.cl id: CL/JUR/968/1998

Nozick, R. (2017). Anarquía, Estado y Utopía (R. Tamayo y Salmerón, Trad.). Fondo de Cultura Económica.

Núñez Poblete, M. A. (1997). Lección XI Las libertades de reunión y asociación. En J. García-Huidobro, J. Martínez Estay y M. A. Núñez Poblete, Lecciones de derechos humanos (pp. 215-238). Escuela de Derecho de la Universidad de Valparaíso.

Núñez Poblete, M. A. (2001). Titularidad y sujetos pasivos de los derechos fundamentales. Revista de Derecho Público, 1(63), 200-208. https://bit.ly/3dH7kAI

Núñez Poblete, M. A. (2013). ¿Qué derechos constitucionales pueden tener el Estado y sus órganos en un Estado Constitucional de Derecho?. Entre los casos “patentes” y “bombas”. En A. Fermandois y J. F. García (Eds.), Sentencias destacadas 2012. Una mirada desde la perspectiva de las políticas públicas (pp. 193-217). Libertad y Desarrollo. https://bit.ly/3RhnzC6

Núñez Poblete, M. A. (2016). Convicciones éticas institucionales y objeción de conciencia colectiva en el sector sanitario público y privado. En L. Casas Becerra y D. Dawson (Comps.), Debates y reflexiones en torno a la despenalización del aborto en Chile (pp. 209-227). Universidad Diego Portales. https://bit.ly/3SELdt8

Ordinario N° 1163/29. Atiende consulta que indica sobre grupos negociadores. Dirección de Trabajo, Departamento Jurídico Unidad de Dictámenes e Informes en Derecho, Santiago, Chile, 13 de marzo de 2007. https://bit.ly/3VmAwhm

Pereira Menaut, A. C. (2006). Teoría Constitucional. LexisNexis.

Pescadores Artesanales, Asociación Gremial de Pequeños Armadores, Pescadores y Tripulantes Italmar A.G. y otro con Subsecretario de Pesca (s) y Directora Nacional de Pesca, Rol N° 563-2006 (Corte Suprema, 21 de junio de 2007). https://vlex.cl Id: 314695410

Pesquera Continental Limitada; con Tesorero Regional de Puerto Montt Alvaro Martínez Vargas; Director de la Décima Región del Servicio de Impuestos Internos Israel Montecinos Lermanda, Rol N° 22305-1993 (Corte Suprema 28 de diciembre). https://westlawchile.cl id: CL/JUR/1273/1993

Pieroth, B. y Schlink, B. (2012). Grundrechte. Staatsrecht II. C.F. Müller.

Pisarello Prados, G. (2007). Los derechos sociales y sus garantías. Elementos para una reconstrucción. Trotta.

Quinzio Figueiredo, J. (2003). Tratado de Derecho Constitucional (Vol. 1). LexisNexis.

Raz, J. (2009). Between authority and interpretation: on the theory of law and practical reason. Oxford University.

Raz, J. (2010). On the Guise of the Good. En S. Tenenbaum (Ed.), Desire, practícal reason and the Good (pp. 111-137). Oxford University.

Recurso de amparo 83/1994. Contra Sentencia de la Sala Primera del Tribunal Supremo recaída en recurso de casación dimanante de autos seguidos en apelación ante la Audiencia Provincial de Barcelona, sobre protección del derecho al honor y a la propia imagen. Vulneración del derecho al honor de la sociedad recurrente: carencia de veracidad de la información publicada. ECLI:ES:TC:1995:139 (Tribunal Constitucional de España 26 de septiembre de 1995). https://bit.ly/3TdwA0u

Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Inversiones Co-Creation Grass Chile Limitada respecto de los artículos 495, inciso final, y 294 bis, del Código del Trabajo y del artículo 4, inciso primero, segunda frase, de la Ley N° 19.886, en los autos caratulados “Inversiones Co-Creation Grass Chile Ltda. con Dirección de Compras y Contratación Pública”, de que conoce la Corte de Apelaciones de Santiago, por recurso de protección, bajo el Rol Ingreso Corte Protección N° 78.661-2019, Rol N° 7516-19 (Tribunal Constitucional de Chile 28 de enero de 2020). https://bit.ly/3tvYR7v

Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por la Universidad de Chile respecto del inciso primero del artículo 4° de la Ley N° 19.886, en los autos sobre recurso de protección, caratulados “Universidad de Chile con Dirección de Compras y Contratación Pública”, de que conoce la Corte de Apelaciones de Santiago, bajo el Rol N° 43854-2017, Rol N° 3702-17 (Tribunal Constitucional de Chile 19 de noviembre de 2018). https://bit.ly/3X0GrJE

Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por la Pontificia Universidad Católica de Chile respecto del artículo 294 bis del Código del Trabajo y la segunda frase contenida en el artículo 4°, inciso primero de la Ley N° 19.886, en los autos RIT S-99-2016, caratulados “Sindicato de Empresa Pontificia Universidad Católica de Chile Salud UC con Pontificia Universidad Católica de Chile”, seguidos ante el 2° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de Santiago, por recursos de nulidad, bajo el Rol Reforma Laboral- 1047 – 2017, Rol N° 3570-17 (Tribunal Constitucional de Chile 29 de noviembre de 2018). https://bit.ly/3V2hR9D

Requerimiento de inconstitucionalidad deducido en contra de algunas disposiciones de las “Normas Nacionales sobre Regulación de la Fertilidad”, aprobadas por el Decreto Supremo Nº 48, de 2007, del Ministerio de Salud, Rol N° 740-07 (Tribunal Constitucional de Chile 18 de abril de 2008). https://bit.ly/3SGCsyX

Requerimiento inconstitucionalidad presentado por Jacqueline Van Rysselberghe Herrera y otros H. Senadores que representan más de la cuarta parte de los senadores en ejercicio respecto del artículo 13, inciso segundo, del Decreto Supremo Nº 67, de 23 de octubre de 2018, del Ministerio de Salud, que aprueba el Reglamento para ejercer objeción de conciencia según lo dispuesto en el artículo 119 ter del Código Sanitario, Rol N° 5572-18 (Tribunal Constitucional de Chile 18 de enero de 2019). https://bit.ly/3BV1Ie3

Requerimiento de inconstitucionalidad presentado por un grupo de Senadores respecto de las normas que indica contenidas al proyecto de ley que moderniza el sistema de relaciones laborales, introduciendo modificaciones al Código del Trabajo, correspondiente al boletín N° 9835-13, Rol N° 3016-16 (Tribunal Constitucional de Chile 09 de mayo de 2016). https://bit.ly/3BV5yDX

Requerimiento de inconstitucionalidad presentado por treinta señores Diputados respecto del proyecto de ley que traspasa la dependencia del Liceo Experimental Manuel de Salas desde la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación a la Universidad de Chile. Rol N° 352-02 (Tribunal Constitucional de Chile 15 de julio de 2002). https://bit.ly/3fYzLL2

Requerimiento de inconstitucionalidad presentado por un grupo de Senadores, que representan más de la cuarta parte de los miembros en ejercicio, respecto del proyecto de ley que regula la despenalización de la interrupción voluntaria del embarazo en tres causales, correspondiente al boletín N° 9895-11, Rol N° 3729-17 (Tribunal Constitucional de Chile 28 de agosto de 2017). https://bit.ly/3LR7D8C

Rosado Iglesias, G. (2004). La titularidad de derechos fundamentales por la persona jurídica. Tirant lo Blanch.

Rovira Sueiro, M. E. (1998). El honor de la persona jurídica: una cuestión de hermenéutica constitucional. Anuario da Facultade de Dereito da Universidade da Coruña, (2), 463-480. https://bit.ly/3CeG9X9

Salvador Coderch, P., Castiñeira Palou, M. T., Lloverás Ferrer, M. R., Robles Planas, R., Gómez Ligüerre, C., Alos Ramos, A., y Coderch Egido, N. (1996). Honor y libertad de expresión en 1995: una reseña jurisprudencial. Derecho privado y Constitución, (10), 329-398. https://bit.ly/3O4CzDg

Silva Irarrázabal, L. (2016). Lucro, Empresa y Religión. El caso Hobby Lobby. Revista chilena de derecho, 43(1), 39-59. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-34372016000100003

Silva Bascuñan, A. y Silva Gallinato, P. (1991). Personalidad jurídica de las Iglesias. Revista chilena de derecho, 18(1), 61-71. https://bit.ly/3SCCBn3

Soto Kloss, E. (1996). Derecho administrativo. Bases fundamentales (Vol. 2). Jurídica de Chile.

Squella Narducci, A. (2019). Los derechos humanos. ¿Cuánto sabemos de ellos? Universidad de Valparaíso.

Tapia Guerrero, F. (1998). Los convenios colectivos impropios y el derecho a negociar colectivamente (a propósito de los fallos de protección). Boletín Oficial de la Dirección del Trabajo, (114), 1-137. https://bit.ly/3reBZIs

Telefónica del Sur S.A. c. Compañía de Telecomunicaciones de Chile S.A., Rol N° 3662-1999 (Corte Suprema 27 de octubre de 1999). https://westlawchile.cl id: CL/JUR/966/1999

United States v. Carolene Products Co., 304 US 144 (US Supreme Court 25 de abril de 1938). https://bit.ly/3SoBuYt

Vergés Ramírez, S. (1997) Derechos Humanos: Fundamentos. Tecnos.

Villegas Farías, D. H. (2016) El procedimiento de protección como herramienta de control de los actos de la Contraloría General de la República. [Trabajo final de Magíster en Derecho. Universidad Austral de Chile]. https://bit.ly/3rbGcNl

Zaffaroni, E. R. (2012). La Pachamama y el humano. Colihue.

Zárraga Olavarría, C. y Benítez Figari, M. (2012). Problemas de Filosofía del derecho. Librotecnia.

Publicado

2022-11-16

Cómo citar

Gutiérrez Moya, C. D. (2022). La justificación de los derechos fundamentales titularizados por personas jurídicas: una refutación a la tesis de la proyección de la dignidad humana grupos intermedios. Revista De Derecho (Coquimbo. En línea), 29, e4390. https://doi.org/10.22199/issn.0718-9753-4390

Número

Sección

Investigaciones