¿ Tienen los contratos efectos reales en nuestro sistema? A propósito de la dualidad del título-modo de adquirir
DOI:
https://doi.org/10.22199/S07189753.2006.0002.00002Palabras clave:
Contrato, Título, Modo de adquirir, Tradición, HipotecaResumen
El artículo examina la doctrina tradicional, proveniente del derecho romano, de la dualidad del título y los modos de adquirir como presupuesto para la adquisición de derechos reales, en contraposición a la teoría francesa, que consagró en el Code el efecto real de los contratos. Se plantea que, como en otros sistemas, el nuestro presenta casos que se acercan a la regulación del sistema francés, deteniéndonos en el estudio de dos casos precisos: las formas de tradición ficta del artículo 684 N°5 del Código Civil y la inscripción constitutiva del contrato de hipoteca.
Citas
ALESSANDRI RODRÍGUEZ, Arturo: De los contratos, Editorial Jurídica de Chile, 1993.
ALESSANDRI RODRÍGUEZ, Arturo. SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel. VODANOVIC H., Antonio: Tratado de los derechos reales, Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 2001.
ALESSANDRI, Fernando: Memoria de prueba, Universidad de Chile, Santiago, 1919.
BARCÍA LEHMANN, Rodrigo: La influencia del Code Civil y del derecho alemán en el sistema patrimonial chileno: sistema de derechos reales y personales en AA.Vv. Estudios de Derecho Civil, LexisNexis, Santiago. 2005.
CORRAL TALCCIANI, Hernán. La definición de contrato en el Código Civil Chileno y su recepción doctrinal. Comparación con el sistema francés, en Documentos de Trabajo. Universidad de los Andes. N° 43. Posteriormente en AA.VV. Derecho de los contratos, Facultad de Derecho de la Universidad de los Andes, Cuadernos de extensión jurídica. 2002.
CUETO RÚA, Julio: Una concepción objetiva del contrato. El caso del Common Law, en AA.VV., Contratos. Ediciones La Roca, Buenos Aires, 1989.
D'ORS, Alvaro: Derecho Privado Romano, Ediciones Universidad de Navarra S.A., Pamplona, 1997.
DIEZ DUARTE, Raúl: La Hipoteca en el Código Civil chileno, Pacsed editores, Santiago, 1991.
DIEZ PICAZO, Luis. GULLÓN, Antonio: Sistema de Derecho Civil. Volumen III. Derecho de cosas y Derecho inmobiliario Registral, Editorial Reus, Madrid, 2000.
ENNECCERUS, Ludwig. KIPP, Theodor. WOLF, Martín: Tratado de Derecho Civil. Tomo 1. Vol. 1. Derecho de cosas, Editorial Bosch, Barcelona, 1971.
FABRÉ-MAGNAN, Muriel: Les obligations, Presses Universitaires de France, París, 2004.
FLORIS MAGADANT, Guillermo: El Derecho Privado Romano, Editorial Esfinge, Naucalpán, México, 1991.
GARCÍA GARRIDO, Manuel: Derecho Privado Romano. Casos, acciones, instituciones, Editorial Dykinson, Madrid, 1998.
HEDEMAN: Tratado de derecho civil. Tomo II. Derechos reales, Editorial Revista de Derecho Privado, Madrid, 1955.
HERNÁNDEZ ESPARANZA, Domingo: en AA.VV. Estudios sobre reformas al Código Civil y Código de Comercio. Cuarta parte. Derecho registral inmobiliario. Editorial Jurídica de Chile. Santiago. 2003.
LASARTE ÁLVAREZ, Carlos: Principios de derecho civil. Tomo V. Propiedad y derechos reales. Editorial Trivium. Madrid. 2001.
LÓPEZ SANTA MARÍA, Jorge: Los contratos. Parte general. Tomo I, Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1998.
MEZA BARROS, Ramón: Manual de Derecho Civil. De las fuentes de las obligaciones. Tomo II, Editorial Jurídica de Chile, Colección de manuales jurídicos, 1960.
PEÑAILILLO ARÉVALO, Daniel: Los bienes. La propiedad y otros derechos reales, Editorial Jurídica de Chile. Colección de manuales jurídicos, Santiago, 2002.
PEÑAILILLO ARÉVALO, Daniel: Obligaciones., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 2003.
PUIG BRUTAU, José: Fundamentos de Derecho Civil, Editorial Bosch, Barcelona, 1983.
RODRÍGUEZ GREZ, Pablo: Responsabilidad contractual, Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 2004.
ROZAS VIAL, Fernando: Los bienes, Editorial Jurídica ConoSur Limitada, Santiago, 1998.
SALVAT, Raimundo: Tratado de Derecho civil argentino. Derechos reales, Tipográfica Editora Argentina, Buenos Aires, 1960.
SOMARRIVA, Manuel. ALESSANDRI, Arturo y VODANOVIC, Antonio: Tratado de las Obligaciones. De las obligaciones en general y sus diversas clases, Editorial Jurídica de Chile, 2001.
SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel. Tratado de las cauciones. Editorial Jurídica ConoSur. 1a Edición. Santiago. VIAL DEL Río, Víctor: La tradición y la prescripción adquisitiva como modo de adquirir el dominio, Ediciones P. Universidad Católica de Chile, Santiago, 2003.
VON TUHR: Tratado de las obligaciones. Traducción de W. Roces. Tomo Primero, Editorial Reus S.A., Madrid, 1999.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto)