Notions for the interpretation and delimitation of the new crime of illegitimal appeals or other cruel, inhuman or degrading treatment

Authors

DOI:

https://doi.org/10.22199/issn.0718-9753-2020-0019

Keywords:

Human rights violation, Theory of crime, Ill-treatment;, Torture

Abstract

In the framework of recent reforms to the Criminal Code, both by Law No. 20,968 and Law No. 21,013, the main objective of this work is to interpret the base figure of the new crime of illegitimate constraints or other cruel, inhuman or degrading treatment, in order to contribute to delimit and clarify its typical elements, both objective and subjective. With this, the work also aims to offer a characterization and identification of the figure that allows it to be separated from other related types, mainly, of torture and ill-treatment of persons under 18, older adults and people with disabilities.

Author Biography

Mario Durán Migliardi, Universidad de Atacama.

Profesor de Derecho penal, Doctor en Derecho. Universidad de Salamanca (España).

References

Arroyo Zapatero, L., Berdugo Gómez de la Torre, I., Ferré Olivé, J. C., García Rivas, N., Serrano Piedecasas, J. R., y Terradillos Basoco, J. M. (Dirs.). (2007). Comentarios al Código Penal. Madrid: Portal Derecho.

Barquín Sanz, J. (2002). Sobre el delito de grave trato degradante del Art. 173 CP. Comentario de la STS (2ª) 2101/2001, de 14 de noviembre. Revista electrónica de ciencia penal y criminología. (04), Art ID: 04-j04. Recuperado de https://bit.ly/33QyNIe

Bullemore Gallardo, V. R., y MacKinnon Roehrs, J. R. (2011). Curso de derecho penal: parte especial. (3a ed., Vol. 3). Santiago: Abeledo Perrot-Thomson Reuters.

Bustos Ramírez, J. (2009). De las torturas y otros delitos contra la integridad moral. En su Obras completa. Derecho penal: parte especial. (2ª ed., Vol. 3, pp. 163-175). Santiago: Ediciones Jurídicas de Santiago.

Cárdenas Aravena, C. (2010). La implementación de los crímenes de competencia de la Corte Penal Internacional en la Ley Nº 20.357. Revista de derecho (Valdivia), 23(2), 23-44. doi: 10.4067/s0718-09502010000200002

Code Pénal. Légifrance, Paris, France, 1 de marzo de 1994. Recuperado de https://bit.ly/346DU7f

Código Penal. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 12 de noviembre de 1874. Recuperado de http://bcn.cl/1uvs0

Comisión Interamericana de Derechos Humanos. (1980). Informe sobre la situación de los derechos humanos en Argentina. Recuperado de https://bit.ly/2SRvlXt

Comisión Interamericana de Derechos Humanos. (1985). Informe sobre la situación de los derechos humanos en Chile. Recuperado de https://bit.ly/2FsxSEr

Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.: adoptada y abierta a la firma, ratificación y adhesión por la Asamblea General en su resolución 39/46, de 10 de diciembre de 1984. Organización de Naciones Unidas, 26 de junio de 1987. Recuperado de https://bit.ly/31AcIfJ

Convención interamericana para prevenir y sancionar la tortura. Organización de Estados Americanos, 28 de febrero de 1987. Recuperado d https://bit.ly/3k8ApTy

De la Barreda Solórzano, L. (2014). Tortura, tratos crueles, inhumanos o degradantes en los criterios y jurisprudencia interamericanos de derechos humanos. En S. García Ramírez, O. Islas de González Mariscal y M. Peláez Ferrusca (Coords.), Criterios y jurisprudencia interamericana de derechos humanos: Influencia y repercusión en la justicia penal (Vol. 714, Doctrina Jurídica, pp. 113-127). México, DF: Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Jurídicas. Recuperado de https://bit.ly/2H1CRNh

De la Mata Barranco, N. J. y Pérez Machío, A. I. (2005). El concepto de trato degradante en el delito contra la integridad moral del art.173.1 del Código Penal. Revista penal (15), 8-45. Recuperado de https://bit.ly/3nUsHyK

Decreto legislativo Nº 635. Código Penal. Diario Oficial el Peruano, Lima, Perú. 8 de abril de 1991. Recuperado de https://bit.ly/3m3pNpm

Decreto-Lei Nº 48/95. Código Penal. Diário da República Portuguesa, Lisboa, Portugal, 15 de marzo de 1995. Recuperado de https://bit.ly/3mbD8fF

Decreto Supremo N° 667. Texto ordenado del Código Penal. Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia, La Paz, Bolivia, 8 de octubre de 2010. Recuperado de https://bit.ly/35VGPj3

Del Rosal Blasco, B. (2002). Torturas y otros delitos contra la integridad moral en el código penal de 1995. En J. L. Díez Ripollés (Coord.), La ciencia del derecho penal ante el nuevo siglo: libro homenaje al profesor doctor don José Cerezo Mir (pp. 1231-1240). Madrid: Tecnos.

Díaz Pita, M. (1997). El bien jurídico protegido en los nuevos delitos de tortura y atentado contra la integridad moral. Estudios penales y criminológicos. (20), 25-102. Recuperado de https://bit.ly/373IMvS

Durán Migliardi, M. (2019). Propuestas para la delimitación típica e interpretación sistemática del nuevo delito de tortura y su bien jurídico protegido. Política criminal, 14(27), 202-241. doi: 10.4067/s0718-33992019000100202

García Arán, M. (2002). La protección penal de la integridad moral. En J. L. Díez Ripollés (Coord.), La ciencia del derecho penal ante el nuevo siglo: libro homenaje al profesor doctor don José Cerezo Mir (pp. 1241-1257). Madrid: Tecnos.

Garrido Montt, M. (2010). Derecho penal: parte especial (4a ed., Vol. 3). Santiago: Editorial Jurídica de Chile.

Historia de la Ley N° 20.968. Tipifica delitos de tortura y de tratos crueles, inhumanos y degradantes. Biblioteca del Congreso Nacional, 22 de noviembre de 2016. Recuperado de http://s.bcn.cl/1yj4c

Historia de la Ley N° 21.013. Tipifica un nuevo delito de maltrato y aumenta la protección de personas en situación especial. Biblioteca del Congreso Nacional, 06 de junio de 2017. Recuperado de http://s.bcn.cl/20usq

Lamarca Pérez, C. (Coord.). (2005). Manual de derecho penal: parte especial (3a ed.). Madrid: Colex.

Ley N° 599. Código Penal. Diario Oficial de Colombia, Bogotá, Colombia. 24 de julio de 2000. Recuperado de https://bit.ly/2IGxuDv

Ley Nº 1.005. Código del Sistema Penal. Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia, La Paz, Bolivia, 20 de diciembre de 2017. Recuperado de https://bit.ly/37YweGp

Ley N° 1.768, Código Penal Boliviano. Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia, La Paz, Bolivia, 23 de agosto de 1972. Recuperado de https://bit.ly/35UK4H8

Ley N° 11.179. Código Penal de la Nación Argentina. Boletín Oficial de la República Argentina, Buenos Aires, Argentina, 30 de abril de 1922. Recuperado de: https://bit.ly/2FFpqBT

Ley N° 19.828. Crea el servicio nacional del adulto mayor. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 27 de septiembre de 2002. Recuperado de http://bcn.cl/2lir1

Ley N° 20.066. Establece ley de violencia intrafamiliar. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 07 de octubre de 2005. Recuperado de http://bcn.cl/2f8ai

Ley N° 20.968. Tipifica delitos de tortura y de tratos crueles, inhumanos y degradantes. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 22 de noviembre de 2016. Recuperado de http://bcn.cl/2fbiv

Ley N° 20.422. Establece normas sobre igualdad de oportunidades e inclusión social de personas con discapacidad. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 10 de febrero de 2010. Recuperado de http://bcn.cl/2f7s1

Ley N° 21.013. Tipifica un nuevo delito de maltrato y aumenta la protección de personas en situación especial. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 06 de junio de 2017. Recuperado de http://bcn.cl/2kgro

López Díaz, C. (Trad.). (1999). Código penal alemán: del 15 de mayo de 1871, con la última reforma del 31 de enero de 1998. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Recuperado de https://bit.ly/37TKSPo

Lugo Garfias, M. E. (2007). La diferencia entre tortura y tratos crueles inhumanos o degradantes. Derechos Humanos México, (6), 65-80. Recuperado de https://bit.ly/3iZLUeH

Matellanes Rodríguez, N. (1998). El delito de tortura. En V. Sánchez López y M. R. Diego Díaz-Santo (Coords.) Nuevas cuestiones penales (pp. 117-134). Madrid: Colex.

Muñoz Conde, F. (2004). Derecho penal: parte especial (15a ed.). Valencia: Tirant lo Blanch.

Muñoz Sánchez, J. (2004). De las torturas y otros delitos contra la integridad moral. En J. L. Díez Ripollés y C. M. Romero Casabona (Coords.)Comentarios al Código penal: parte especial (Vol. 2, pp. 35-82). Valencia: Tirant lo Blanch.

Navas Mondaca, I. (2015). Acción y omisión en la infracción de deberes negativos en derecho penal. Política criminal, 10(20), 678-693. doi: 10.4067/s0718-33992015000200008

Organización de Naciones Unidas. (1948). Declaración Universal de Derechos Humanos. Recuperado de https://bit.ly/3k1LJAz

Organización de Naciones Unidas (1975). Declaración sobre la protección de todas las personas contra la Tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. Recuperado de https://bit.ly/2T14SH1

Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Adoptado y abierto a la firma, ratificación y adhesión por la Asamblea General en su resolución 2200 A (XXI), de 16 de diciembre de 1966. Organización de Naciones Unidas, 23 de marzo de 1976. Recuperado de https://bit.ly/2T3ElsS

Politoff Lifschitz, S., Matus Acuña, J. P., y Ramírez Guzmán, M. C. (2007). Lecciones de derecho penal chileno: parte especial (2a ed.). Santiago: Editorial Jurídica de Chile.

Ragués i Vallès, R. y Felip i Saborit, D. (2006). Tortura y otros delitos contra la integridad moral. En J. M. Silva Sánchez (Dir.), Lecciones de derecho penal: parte especial (pp. 97-106). Barcelona: Atelier.

Real Academia Española. (2001). Diccionario de la lengua española (22a ed.). Recuperado de https://bit.ly/3lYePSf

Sanz-Díez de Ulzurrun Lluch, M. (2008). El concepto de tortura en la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes de 1984. En C. García Valdés, M. Valle Mariscal de Gante, A. R. Cuerda Riezu, M. Martínez Escamilla, y R. Alcácer Guirao (Eds.), Estudios penales en homenaje a Enrique Gimbernat (Vol. 2, pp. 2265-2284). Madrid: Edisofer.

Silva Sánchez, J. M. (2003) El delito de omisión: concepto y sistema (2a ed.). Buenos Aires: B & F.

Terradillos Basoco, J. M. (2002). Tortura y atentados contra la integridad moral. En D. M. Luzón Peña (Dir.), Enciclopedia penal básica (pp. 1204-1209). Granada: Comares.

Torres González, L. (2015). El delito de tortura en Chile y el proyecto de Ley para su nueva tipificación: balance y críticas. Cuadernos de difusión CEIU, 8(10), 55-62. Recuperado de https://bit.ly/2T2WAP1

Zúñiga Rodríguez, L. (2007). El tipo penal de tortura en la legislación española, a la luz de la jurisprudencia nacional e internacional. En F. Pérez Álvarez, A. Núñez Paz e I. García Alfaraz (Coords.), Universitas Vitae: homenaje a Ruperto Nuñez Barbero (pp. 875-912). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.

Published

2020-11-02

How to Cite

Durán Migliardi, M. (2020). Notions for the interpretation and delimitation of the new crime of illegitimal appeals or other cruel, inhuman or degrading treatment. Revista De Derecho (Coquimbo. En línea), 27, e4567. https://doi.org/10.22199/issn.0718-9753-2020-0019

Issue

Section

Research