El daño moral en el contrato de cuenta corriente:
un intento de sistematización de la opinión de los tribunales
DOI:
https://doi.org/10.22199/issn.0718-9753-2020-0002Palabras clave:
Contrato de cuenta corriente, Incumplimiento, Daño moral, Intereses extrapatrimonialesResumen
Una de las primeras decisiones judiciales que reconoció, en términos generales, la procedencia de los daños morales frente al incumplimiento contractual fue acerca del incumplimiento de un contrato de cuenta corriente por parte de un banco. En este trabajo consideramos un importante número de sentencias de tribunales superiores sobre el tema e intentamos sistematizarlas con el afán de inducir ciertos criterios que faciliten el siempre espinoso tratamiento de la cuestión en el derecho de contratos.
Citas
Andrés Ignacio Cifuentes Tarraza con Automotriz Rosselot SA, Rol N° 1552-2014 (Corte de Apelaciones de Santiago 23 de enero de 2015). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/375/2015
Aotearoa Servicios e inversiones LTDA. Con Banco de Crédito e inversiones, Rol N° 859-2011 (Corte de Apelaciones de Valparaíso 26 de septiembre de 2011). Recuperado de https://vlex.cl id: 324421787
Banco Santander contra, Rol N° 1870-2008 (Corte Suprema Primera Sala Civil 7 de septiembre de 2009). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/810/2009
Barros Bourie, E. (2006). Tratado de responsabilidad extracontractual. Santiago: Editorial jurídica de Chile.
Campos Contreras, Mauricio Eugenio c. Banco Santander Chile, Rol N° 5795-2009 (Corte Suprema Primera Sala Civil 31 de enero de 2009). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/1161/2011
Carmen Aravena Cerda con Banco de Chile, Rol N° 17088-2016 (Corte Suprema Primera Sala Civil, 27 de febrero de 2017). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/624/2017
Carlos González Escobar con Corpbanca, Rol N° 409-2014 (Corte de Apelaciones de Valparaíso 11 de junio de 2014). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/3565/2014
Cristhian Carmona Carvajal con Banco Itau, Rol N° 187-2014 (Corte de Apelaciones de Antofagasta 2 de enero de 2015). Recuperado de https://vlex.cl id: 551321666
Dagoberto Ramos Sanhueza con Banco Corpbanca, Rol N° 842-2013 (Corte de Apelaciones de Santiago 28 de enero de 2018). Recuperado de https://vlex.cl id: 581400946
Dagoberto Zavala Jiménez con Banco de Crédito e Inversiones, Rol N° 1577-2014 (Corte de Apelaciones de Antofagasta 12 de junio de 2015). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/3350/2015
Domínguez Águila, R. (2000). Responsabilidad contractual. Ausencia de daño moral. Revista de derecho (Concepción), 68(207). 173-177. Recuperado de https://bit.ly/3dEu0wy
Domínguez Hidalgo, C. (2000). El daño moral. Santiago: Editorial jurídica de Chile.
De la Maza Gazmuri, Í. (2016). Prever y asegurar. En Universidad de Concepción, De-partamento de Derecho (Ed.), M. Barría Paredes (Coord.), Estudios de derecho civil (Vol. 11, pp. 553–583). Santiago: Thomson Reuters.
Enrique Le Dantec Gallardo con Banco de Chile, Rol N° 3750-2007 (Corte Suprema 28 de agosto de 2007). Recuperado de https://bit.ly/3amxLEM
Enrique Miñano Zenteno con Banco Santander Chile y otro, Rol N° 18821-2015 (Corte Suprema Primera Sala Civil 12 de mayo de 2016). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/3233/2016
Erick Daniel Ulriksen Schmidlin con Banco de Crédito e Inversiones BCI, Rol N° 3056-2006 (Corte de Apelaciones de Concepción, 6 de enero de 2009). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/8317/2009
Fischer Valenzuela, Rodrigo con Banco de Crédito e Inversiones, Rol N° 14-2017 (Corte de Apelaciones de Coyhaique 18 de julio de 2017). Recuperado de https://bit.ly/2V15ehs
Franco Furlanetto Pla y otro con Inversiones y Tarjetas S.A., Rol N° 1523-2014 (Corte de Apelaciones de Santiago 30 de enero de 2015). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/520/2015
Gana Eguiguren, Juan Pablo con Banco Santiago, Rol N° 3065-2004 (Corte de Apelaciones de Santiago 29 de abril de 2004). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/2205/2008
Gloria Cofian Huenchulaf con Banco Estado Chile, Rol N° 97-2013 (Corte de Apelaciones de Temuco 30 de julio de 2013). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/1659/2013
Goldberg, C. K. (1987). Emotional distress damages and breach of contract: a new approach. U.C. Davis law review, 20(1), 57-104. Recuperado de https://bit.ly/2xtqRic
Hidalgo / Banco de Credito e Inversiones, Rol N° C-2508-2011 (13º Juzgado Civil de Santiago 9 agosto 2012). Recuperado de https://bit.ly/2UGHd09
H.M., M.E. con Scotiabank Chile, Rol N° 2152-2013 (Corte Suprema Primera Sala Civil 23 de mayo de 2013). Recuperado de https://vlex.cl id: 438375858
H.R.P.L. con Banco de Crédito e Inversiones, Rol N° 9570-2014 (Corte Suprema, Sala Primera Civil, 8 de julio de 2014). Recuperado de https://vlex.cl id: 518919686
Hugo Ruiz Ruiz con Laboratorio Biológico SA; Laboratorio de Especialidades Bionuclear SA; Laboratorio Bionuclear SA; Alejandro Guiloff Caro; Instituto de Salud Pública de Chile; Fisco de Chile, Rol N°1368-2000 (Corte Suprema 5 de noviembre de 2001). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/4636/2001
Importadora y Exportadora Sha Sha Limitada con Banco Santander Chile, Rol N° 70-2012 (Corte de Apelaciones de Iquique 4 de febrero de 2013). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/210/2013
Jana Linetzky, A. y Tapia Rodríguez, M. (2004). Daño moral en responsabilidad contractual a propósito de un fallo de la Corte Suprema de 5 de noviembre de 2001. Cuadernos de análisis jurídicos, 1, 171-210. Recuperado de https://bit.ly/33T1C5m
Juan Bautista Bustos Ortega con Banco Santander Santiago, Rol N° 3250-2004 (Corte de Apelaciones de Concepción 19 de julio de 2005). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/3133/2005
Juan Luis Arellano Vaillant con Banco Santiago, Rol N° 2421-2004 (Corte de Apelaciones de Concepción 3 de noviembre de 2005). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/1350/2005
Juan Luis Arellano Vaillant con Banco Santiago, Rol N° 6281-2005 (Corte Suprema 10 de septiembre de 2007). Recuperado de https://bit.ly/2wDDUh9
Juan Matías Silva Gaete con Central Parking System Chile S.A., Rol N° 1691-2014 (Corte de Apelaciones de Santiago 19 de febrero de 2015). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/1040/2015
Julián García Galleguillos con Banco del Desarrollo, Rol N° 33-2010 (Corte Suprema 24 de abril de 2012). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/3942/2012
Julio Fritz Vidal con Banco Santander Chile, Rol N° 137-2010 (Corte Suprema 4 de julio de 2011). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/10081/2011
Kim Jong Hyun con Banco Santander Chile, N° 32978-2014 (Corte Suprema Primera Sala Civil 9 de septiembre de 2015). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/5283/2015
Kramer, A. (2014). The law of contract damages. London: Hart.
Le Dantec Gallardo Enrique con Banco de Chile, Rol N° 1735-2003 (Corte de Apelaciones de Valparaíso 6 de junio de 2005). Recuperado de https://bit.ly/2UAmtG4
Lilia Leguías Ibarra con Banco de Chile, Rol N° 9355-2013 (Corte de Apelaciones de Santiago 4 de septiembre de 2014). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/10089/2014
Luis Gonzaga García Ortiz con Scotiabank, Rol N° 4078-2007 (Corte Suprema 14 de octubre de 2008). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/6860/2008
Luisa Isabel Hermosilla Bonassi con Promotora CMR Falabella S.A., Rol N° 3901-2005 (Corte Suprema 3 de julio de 2007). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/5958/2007
Mabel Cruz Muñoz con Banco Santander Chile, Rol N° 69-2013 (Corte de Apelaciones de Concepción 1 de julio de 2013). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/2030/2013
Manuel Valente Docasar con Banco Citibank, Rol N° 1141-2006 (Corte Suprema 13 de agosto de 2008). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/6089/2007
María Gloria Quintana Seguel con Banco de A. Edwards, Rol N° 293-2007 (Corte Su-prema 23 de julio de 2008). Recuperado de https://bit.ly/3dzh3nt
María Rafart Moutthon con Banco de Chile, Rol N°18647 (Corte Suprema 20 de octu-bre de 1994). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/1624/1994
Mauricio Hernández Muñoz con Scotiabank Chile, N° 5683-2011(Corte de Apelacio-nes de Santiago 3 de enero de 2013). Recuperado de https://vlex.cl id: 581519166
Méndez Soto Pablo con Banco de Chile, Rol N° 8008-2011(Corte Suprema 21 de marzo de 2012). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/673/2012
Meriño Figueroa, Marcos Atilio con Banco Santander Santiago, Rol N° 1986-2009 (Corte Suprema Primera Sala Civil 21 de octubre de 2010). Recuperado de https://bit.ly/2yAx3Wv
Miguel Thomson San Martín con Banco Sudamericano, Rol N° 6349-2002 (Corte de Apelaciones de Santiago 18 de julio de 2007). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/6713/2007
Moisés Muñoz Concha con Banco Santander Chile, Rol N° 915-2015 (Corte Suprema Primera Sala Civil 21 de abril de 2015). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/2208/2015
Morales Moreno, A. M. (2010). Incumplimiento de contrato y lucro cesante. Cizur Menor: Thomson Reuters.
Muñoz / Banco Santander-Chile, Rol N° C-2897-2011 (4º Juzgado de Letras de Talca 25 de junio 2013). Recuperado de https://bit.ly/3bQsoxI
Muñoz Concha Moisés Olivero con Banco Santander Chile, Rol N° 2640-2013 (Corte de Apelaciones de Talca 29 de septiembre de 2014). Recuperado de https://bit.ly/2R4KlAO
Olivi Melendez con Banco Santander Chile, Rol N° 2560-2011 (Corte Suprema 30 de marzo de 2012). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/756/2012
Oscar Mahuzier García con Corpbanca, Rol N° 83-2015 (Corte de Apelaciones de Concepción 26 de junio de 2015). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/3600/2015
Rol N° 73-2013 (Corte de Apelaciones de Temuco 19 de junio de 2013). Recuperado de https://vlex.cl id: 641022921
Rol N° 94-2013 (Corte de Apelaciones de Temuco 17 de julio de 2013). Recuperado de https://vlex.cl id: 590000718
Rol N° 527-2010 (Corte de Apelaciones de Santiago 18 de mayo de 2010). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/7205/2010
Rol N° 1419-2009 (Corte de Apelaciones de Concepción 4 de junio de 2010). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/3171/2010
Rol Nº 1229-2011 (Corte de Apelaciones de Santiago 26 de abril de 2011). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/924/2012
Saidov, D. (2008). The law of damages in international sales: the CISG and other international instruments. Oxford: Hart.
San Martín Neira, L. (2013). La previsibilidad como límite al resarcimiento del daño por incumplimiento contractual. En S. Turner Saelzer y J. A. Varas Braun (Coord.), Es-tudios de derecho civil (Vol. 9, pp. 553- 583). Santiago: Thomson Reuters.
Sara Echeverría Zárate con Banco Santander Chile, Rol N° 5166-2013 (Corte Suprema, 3 de junio de 2014). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/4083/2014
Sebastián Soto Contreras con Banco del Estado, Rol N° 92-2013 (Corte de Apelaciones de Temuco 19 de agosto de 2013). Recuperado de https://vlex.cl id: 590008054
Sociedad Agrícola y Forestal Casa Blanca Ltda. con Banco Santander Chile, Rol N° 11773-2001 (Corte de Apelaciones de Valdivia 2 de octubre de 2001). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/4913/2001
Sociedad Educacional Colegio Alemán de Arica Limitada y otra con Banco del Estado de Chile, Rol N° 3738-2009 (Corte Suprema 25 de enero de 2011). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/6128/2011
Soto con Banco Santander, Rol N° 7633-1998 (Corte de Apelaciones de Santiago 1 de septiembre de 2003). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/3688/2003
Testart y Cia./BBVA Bco. BHIF, Rol N° 2050-2004 (Quinto Juzgado Civil de Santiago 24 de noviembre de 2006). Recuperado de https://bit.ly/2UGiZlJ
Testar y compañía Limitada /BBVA banco BHIF, Rol N° 1674-2007 (Corte de Apelaciones de Santiago 18 de junio de 2009). Recuperado de https://bit.ly/3bvII6Z
Testar y Compañía Limitada c. BBVA Banco BHIF, Rol N° 6456-2009 (Corte Suprema Primera Sala Civil 30 de agosto de 2011). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/7323/2011
Urrutia Aguilera Eleodora con Banco Estado, Rol N° 3810-2012 (Corte Suprema 30 de julio de 2012). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/1532/2012
Valente Docasar Manuel / Banco Citibank N. A., Rol N° 1215-2000 (Corte de Apelaciones de Santiago 4 de noviembre de 2005). Recuperado de https://bit.ly/33VtEgn
Velasco Morandé Alfredo c. Corpbanca, Rol N° 768-2010 (Corte de Apelaciones de Santiago 26 de octubre de 2011). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/8441/2011
Vergara Cubillos Rodrigo con Latam Airlines Group S.A., Rol N° 1603-2014 (Corte de Apelaciones de Santiago 27 de febrero de 2015). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/1149/2015
Víctor Hugo Rivera Castro con Banco Santander Chile, Rol N° 1654-2014 (Corte de Apelaciones de Antofagasta 26 de marzo de 2015). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/1611/2015
Víctor Mena Lobos con Banco Santander, Rol N° 16323-2016 (Corte Suprema Primera Sala Civil 31 de agosto de 2016). Recuperado de https://westlawchile.cl id: CL/JUR/6107/2016
Vidal Olivares, Á. (2012). Criterios de procedencia de la indemnización del daño moral por incumplimiento contractual. En C. Domínguez Hidalgo, J. González Castillo, M. Barrientos Zamorano y J. L. Goldenberg Serrano (Coords.), Estudios de derecho civil (Vol. 7, pp. 641-661). Santiago: Thomson Reuters.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto)