Responsabilidad objetiva en el ordenamiento jurídico chileno
DOI:
https://doi.org/10.22199/S07189753.2007.0001.00004Keywords:
Objective liability, Civil liability bases, The risk theory, Culpable conduct, TortsAbstract
In Chile, the civil responsibility is inspired in a subjective basis; the duty to repair damage, resides in the fraudulent or culpable conduct of the author of the damage. This system is questioned because the difficulty that the victim faces in a trial on having to prove the culpable conduct of the author of the damage. This way, in Comparative Law, the attention that the traditional system puts in the author of the damage, begins to move towards the harmed one; one attends only to the damage. Nevertheless, in the Latín-continental systems, there exists a certain consensus in which the pretensions to extinguish the responsibility been founded on the culpable conduct have failed, and that the subjective factor continues being principal. There are sectorial rates of objective responsibility forming complementary legislation, because they do not abrogate the common regime of the Codes. lt is not a question of replacing the system of the subjective responsibility, but to enriching it with new criteria of attribution that give just base to the obligation to repair damage.
References
ABELIUK MANASEVICH, René: I Las Obligaciones (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1993, 3°edición).
ACOSTA RAMÍREZ, Vicente: "La responsabilidad objetiva" en Cuadernos Jurídicos n°6 (Viña del Mar, Facultad de Derecho de la Universidad Adolfo Ibáñez, 1996) pp. 1-36.
ALESSANDRI RODRÍGUEZ, Arturo: De la responsabilidad extracontractual en el D erecho Civil chileno (Santiago, Imprenta Universitaria, 1943).
BARAONA GONZÁLEZ, Jorge: "Responsabilidad contractual y factores de imputación de daños: apuntes para una relectura en clave objetiva" en Revista Chilena de Derecho, volumen 24 n° 1, año 1997, pp. 151-177.
______: "La culpa de la víctima en los accidentes del trabajo: dogmática y jurisprudencia chilenas" en BARAONA GONZÁLEZ, Jorge y ZELAYA ETCHEGARAY, Pedro (editores): La responsabilidad por accidentes del trabajo (Santiago, Cuadernos de Extensión Jurídica 10, Facultad de Derecho Universidad de los Andes, 2005) pp. 123-153.
BIANCA, Cesare Massimo: "Supervivencia de la teoría de la culpa" (Traducido por Alberto Bueres) en BUERES, Alberto y KEMELMAJER DE CARLUCCI, Aída (directores): Responsabilidad por daños en el tercer milenio: homenaje al profesor doctor Atilio Aníbal Alterini (Buenos Aires, Abeledo - Perrot, 1997) pp. 137-142.
CAVANILLAS MÚJICA, Santiago: "Tendencias en materia de responsabilidad civil" en McKAY ALLIENDE, Federico (editor): Responsabilidad civil del empresario (Santiago, Cuadernos de Extensión 1, Facultad de Derecho Universidad de los Andes, 1996) pp. 9-18.
______: "Responsabilidad por productos defectuosos en la Unión Europea" en McKAY ALLIENDE, Federico (editor): Responsabilidad civil del empresario (Santiago, Cuadernos de Extensión 1, Facultad de Derecho Universidad de los Andes, 1996) pp. 133-143.
CELIS RODRÍGUEZ, Rubén: Curso especializado de responsabilidad extracontractual (Santiago, Colección Temas Jurídicos y Sociales n° 2, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales Universidad Central de Chile, 2001, 1° edición).
CORRAL TALCIANI, Hernán: Lecciones de responsabilidad civil extracontractual (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2003, 1° edición).
_____ : "Ley de protección al consumidor y responsabilidad civil por productos y servicios defectuosos" en CORRAL TALCIANI, Hernán (editor): Derecho del consumo y protección al consumidor (Santiago, Cuadernos de Extensión, Universidad de los Andes, 1999), pp. 163-211.
_____: "Responsabilidad civil extracontractual en la construcción" en Gaceta Jurídica n° 233, 1999, pp. 31-42.
_____: "La responsabilidad civil por daño al medio ambiente en la legislación y jurisprudencia de la Unión Europea" en McKAY ALLIENDE, Federico (editor): Responsabilidad civil del empresario (Santiago, Cuadernos de Extensión 1, Facultad de Derecho Universidad de los Andes, 1996) pp. 83-103.
DÍEZ-PICAZO, Luis: "Responsabilidad civil hoy" en Anuario de Derecho Civil, tomo 32, fascículo IV, octubre-diciembre 1979, pp. 727-738.
DOMÍNGUEZ ÁGUILA, Ramón: "Aspectos contemporáneos de la responsabilidad civil" en Revista de Derecho Universidad de Concepción n° 185, año 1989, pp. 107-139.
_____: "Responsabilidad civil del empresario por el daño moral ocasionado a sus trabajadores" en Mckay Alliende, Federico (editor): Responsabilidad civil del empresario (Santiago, Cuaderno de Extensión 1, Facultad de Derecho Universidad de los Andes, 1996) pp. 19-33.
D'ORS, Álvaro: Derecho privado romano (Pamplona, Eunsa, 1989, 7°edición).
DUCCI CLARO, Carlos: Responsabilidad civil (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1970).
FRANZONI, Massimo: "La actividad peligrosa" (Traducido por Alberto Bueres) en BUERES, Alberto y KEMELMAJER DE CARLUCCI, Aída (directores): Responsabilidad por daños en el tercer milenio: homenaje al profesor doctor Atilio Aníbal Alterini (Buenos Aires, Abeledo - Perrot, 1997) pp. 121-126.
FUEYO LANERI, Fernando: Cumplimiento e incumplimiento de las obligaciones. Edición actualizada por el profesor Gonzalo FIGUEROA YÁÑEZ (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2004, 3° edición).
GONZÁLEZ GUERRICO, César: "Responsabilidad por los animales" en LÓPEZ CABANO, Roberto M. (coordinador): Responsabilidad civil objetiva (Buenos Aires, Abeledo - Perrot, 1995).
GUMUCIO RIVAS, Juan Esteban: "Ruptura del concepto clásico de responsabilidad civil en materia de accidentes del trabajo. Evolución de la legislación chilena" en Revista Laboral Chilena, volumen 8 n°12, Dic. 1998, pp. 75-82.
GUZMÁN BRITO, Alejandro: U Derecho privado romano (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1996).
LARROUMET, Christian: Responsabilidad civil contractual. Algunos temas modernos (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1998, 1° edición).
LÓPEZ SANTA MARÍA, Jorge: "La responsabilidad patrimonial por falta de servicio. Casuística chilena reciente" en Responsabilidad por daños en el tercer milenio: homenaje al profesor doctor Atilio Aníbal Alterini (Buenos Aires, Abeledo - Perrot, 1997) pp. 481-491.
_____ : "La responsabilidad civil por productos" en AA.VV.: Derecho de daños (Santiago, LexisNexis, 2002) pp. 149-170.
MARTÍNEZ ESTAY, José Ignacio: "La responsabilidad patrimonial del Estado por infracción al principio de igualdad y al derecho de propiedad en el derecho público chileno" en AA.VV.: Derecho de daños (Santiago, LexisNexis, 2002), pp. 171-201.
MAZEUD H. y otros: Tratado teórico y práctico de la responsabilidad civil delictual y contractual (Buenos Aires, Ediciones Jurídicas Europa - América, 1961, 5a edición).
MOLINARI VALDÉS, Aldo: De la responsabilidad civil al derecho de daños y tutela preventiva civil (Santiago, LexisNexis, 2004, 1° edición).
NAVARRETE BARRUETO, Jaime: "El origen de la responsabilidad civil objetiva en el derecho aéreo" en Revista Chilena de Derecho, volumen 5 n°s 1-6, febrero-diciembre 1978, p. 160-177.
PIERRY ARRAU, Pedro: "¿Es objetiva la responsabilidad del Estado? Estado actual de la jurisprudencia" en Revista de Derecho del Consejo de Defensa del Estado n° 11 junio 2004 (Santiago, Consejo de Defensa del Estado, 2004) pp. 11-21.
PLANIOL, Marcel: Traité pratique de droit civil français (1945). Edición traducida al español, VI Tratado práctico de Derecho Civil francés. Las Obligaciones: primera parte (Mario Díaz Cruz, Habana, Editorial Cultural S.A., 1946).
RODRÍGUEZ GREZ, Pablo: La obligación como deber de conducta típica (La teoría de la imprevisión en Chile) (Santiago, Facultad de Derecho de la Universidad de Chile, 1992, 1a edición).
_____ : Responsabilidad extracontractual (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2002, 1° edición).
SOTO KLOSS, Eduardo: II Derecho Administrativo. Bases fundamentales. El principio de juridicidad (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1996, 1a edición).
SÜSS, TH.: "La evolución de la responsabilidad por riesgo en el moderno derecho alemán" en Revista de Derecho Privado volumen XXVII n° 311 año 1943, pp. 54-73.
TOMASELLO HART, Leslie: Estudios de Derecho Privado (Valparaíso, EDEVAL, 1994).
VÁZQUEZ FERREYRA, Roberto: R esponsabilidad por daños (elementos) (Buenos Aires, Ediciones Desalma, 1993).
YUSEFF QUIRÓS, Gonzalo: Fundamentos de la responsabilidad civil y la responsabilidad objetiva (Santiago. Editorial La Ley, 2000, 1° edición).
ZELAYA ETCHEGARAY, Pedro: "El cúmulo u opción de responsabilidades en la nueva ley de protección al consumidor" en CORRAL TALCIANI, Hernán (editor): Derecho del consumo y protección al consumidor (Santiago, Cuadernos de Extensión, Universidad de los Andes, 1999), pp. 213-250.
_____ : "La responsabilidad subsidiaria del dueño de obra por los accidentes y daños experimentados por el trabajador del contratista" en BARAONA GONZÁLEZ, Jorge y ZELAYA ETCHEGARAY, Pedro
(editores): La responsabilidad por accidentes del trabajo (Santiago, Cuadernos de Extensión Jurídica 10, Facultad de Derecho Universidad de los Andes, 2005) pp. 99-122.
ACOSTA RAMÍREZ, Vicente: "La responsabilidad objetiva" en Cuadernos Jurídicos n°6 (Viña del Mar, Facultad de Derecho de la Universidad Adolfo Ibáñez, 1996) pp. 1-36.
ALESSANDRI RODRÍGUEZ, Arturo: De la responsabilidad extracontractual en el D erecho Civil chileno (Santiago, Imprenta Universitaria, 1943).
BARAONA GONZÁLEZ, Jorge: "Responsabilidad contractual y factores de imputación de daños: apuntes para una relectura en clave objetiva" en Revista Chilena de Derecho, volumen 24 n° 1, año 1997, pp. 151-177.
______: "La culpa de la víctima en los accidentes del trabajo: dogmática y jurisprudencia chilenas" en BARAONA GONZÁLEZ, Jorge y ZELAYA ETCHEGARAY, Pedro (editores): La responsabilidad por accidentes del trabajo (Santiago, Cuadernos de Extensión Jurídica 10, Facultad de Derecho Universidad de los Andes, 2005) pp. 123-153.
BIANCA, Cesare Massimo: "Supervivencia de la teoría de la culpa" (Traducido por Alberto Bueres) en BUERES, Alberto y KEMELMAJER DE CARLUCCI, Aída (directores): Responsabilidad por daños en el tercer milenio: homenaje al profesor doctor Atilio Aníbal Alterini (Buenos Aires, Abeledo - Perrot, 1997) pp. 137-142.
CAVANILLAS MÚJICA, Santiago: "Tendencias en materia de responsabilidad civil" en McKAY ALLIENDE, Federico (editor): Responsabilidad civil del empresario (Santiago, Cuadernos de Extensión 1, Facultad de Derecho Universidad de los Andes, 1996) pp. 9-18.
______: "Responsabilidad por productos defectuosos en la Unión Europea" en McKAY ALLIENDE, Federico (editor): Responsabilidad civil del empresario (Santiago, Cuadernos de Extensión 1, Facultad de Derecho Universidad de los Andes, 1996) pp. 133-143.
CELIS RODRÍGUEZ, Rubén: Curso especializado de responsabilidad extracontractual (Santiago, Colección Temas Jurídicos y Sociales n° 2, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales Universidad Central de Chile, 2001, 1° edición).
CORRAL TALCIANI, Hernán: Lecciones de responsabilidad civil extracontractual (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2003, 1° edición).
_____ : "Ley de protección al consumidor y responsabilidad civil por productos y servicios defectuosos" en CORRAL TALCIANI, Hernán (editor): Derecho del consumo y protección al consumidor (Santiago, Cuadernos de Extensión, Universidad de los Andes, 1999), pp. 163-211.
_____: "Responsabilidad civil extracontractual en la construcción" en Gaceta Jurídica n° 233, 1999, pp. 31-42.
_____: "La responsabilidad civil por daño al medio ambiente en la legislación y jurisprudencia de la Unión Europea" en McKAY ALLIENDE, Federico (editor): Responsabilidad civil del empresario (Santiago, Cuadernos de Extensión 1, Facultad de Derecho Universidad de los Andes, 1996) pp. 83-103.
DÍEZ-PICAZO, Luis: "Responsabilidad civil hoy" en Anuario de Derecho Civil, tomo 32, fascículo IV, octubre-diciembre 1979, pp. 727-738.
DOMÍNGUEZ ÁGUILA, Ramón: "Aspectos contemporáneos de la responsabilidad civil" en Revista de Derecho Universidad de Concepción n° 185, año 1989, pp. 107-139.
_____: "Responsabilidad civil del empresario por el daño moral ocasionado a sus trabajadores" en Mckay Alliende, Federico (editor): Responsabilidad civil del empresario (Santiago, Cuaderno de Extensión 1, Facultad de Derecho Universidad de los Andes, 1996) pp. 19-33.
D'ORS, Álvaro: Derecho privado romano (Pamplona, Eunsa, 1989, 7°edición).
DUCCI CLARO, Carlos: Responsabilidad civil (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1970).
FRANZONI, Massimo: "La actividad peligrosa" (Traducido por Alberto Bueres) en BUERES, Alberto y KEMELMAJER DE CARLUCCI, Aída (directores): Responsabilidad por daños en el tercer milenio: homenaje al profesor doctor Atilio Aníbal Alterini (Buenos Aires, Abeledo - Perrot, 1997) pp. 121-126.
FUEYO LANERI, Fernando: Cumplimiento e incumplimiento de las obligaciones. Edición actualizada por el profesor Gonzalo FIGUEROA YÁÑEZ (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2004, 3° edición).
GONZÁLEZ GUERRICO, César: "Responsabilidad por los animales" en LÓPEZ CABANO, Roberto M. (coordinador): Responsabilidad civil objetiva (Buenos Aires, Abeledo - Perrot, 1995).
GUMUCIO RIVAS, Juan Esteban: "Ruptura del concepto clásico de responsabilidad civil en materia de accidentes del trabajo. Evolución de la legislación chilena" en Revista Laboral Chilena, volumen 8 n°12, Dic. 1998, pp. 75-82.
GUZMÁN BRITO, Alejandro: U Derecho privado romano (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1996).
LARROUMET, Christian: Responsabilidad civil contractual. Algunos temas modernos (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1998, 1° edición).
LÓPEZ SANTA MARÍA, Jorge: "La responsabilidad patrimonial por falta de servicio. Casuística chilena reciente" en Responsabilidad por daños en el tercer milenio: homenaje al profesor doctor Atilio Aníbal Alterini (Buenos Aires, Abeledo - Perrot, 1997) pp. 481-491.
_____ : "La responsabilidad civil por productos" en AA.VV.: Derecho de daños (Santiago, LexisNexis, 2002) pp. 149-170.
MARTÍNEZ ESTAY, José Ignacio: "La responsabilidad patrimonial del Estado por infracción al principio de igualdad y al derecho de propiedad en el derecho público chileno" en AA.VV.: Derecho de daños (Santiago, LexisNexis, 2002), pp. 171-201.
MAZEUD H. y otros: Tratado teórico y práctico de la responsabilidad civil delictual y contractual (Buenos Aires, Ediciones Jurídicas Europa - América, 1961, 5a edición).
MOLINARI VALDÉS, Aldo: De la responsabilidad civil al derecho de daños y tutela preventiva civil (Santiago, LexisNexis, 2004, 1° edición).
NAVARRETE BARRUETO, Jaime: "El origen de la responsabilidad civil objetiva en el derecho aéreo" en Revista Chilena de Derecho, volumen 5 n°s 1-6, febrero-diciembre 1978, p. 160-177.
PIERRY ARRAU, Pedro: "¿Es objetiva la responsabilidad del Estado? Estado actual de la jurisprudencia" en Revista de Derecho del Consejo de Defensa del Estado n° 11 junio 2004 (Santiago, Consejo de Defensa del Estado, 2004) pp. 11-21.
PLANIOL, Marcel: Traité pratique de droit civil français (1945). Edición traducida al español, VI Tratado práctico de Derecho Civil francés. Las Obligaciones: primera parte (Mario Díaz Cruz, Habana, Editorial Cultural S.A., 1946).
RODRÍGUEZ GREZ, Pablo: La obligación como deber de conducta típica (La teoría de la imprevisión en Chile) (Santiago, Facultad de Derecho de la Universidad de Chile, 1992, 1a edición).
_____ : Responsabilidad extracontractual (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2002, 1° edición).
SOTO KLOSS, Eduardo: II Derecho Administrativo. Bases fundamentales. El principio de juridicidad (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1996, 1a edición).
SÜSS, TH.: "La evolución de la responsabilidad por riesgo en el moderno derecho alemán" en Revista de Derecho Privado volumen XXVII n° 311 año 1943, pp. 54-73.
TOMASELLO HART, Leslie: Estudios de Derecho Privado (Valparaíso, EDEVAL, 1994).
VÁZQUEZ FERREYRA, Roberto: R esponsabilidad por daños (elementos) (Buenos Aires, Ediciones Desalma, 1993).
YUSEFF QUIRÓS, Gonzalo: Fundamentos de la responsabilidad civil y la responsabilidad objetiva (Santiago. Editorial La Ley, 2000, 1° edición).
ZELAYA ETCHEGARAY, Pedro: "El cúmulo u opción de responsabilidades en la nueva ley de protección al consumidor" en CORRAL TALCIANI, Hernán (editor): Derecho del consumo y protección al consumidor (Santiago, Cuadernos de Extensión, Universidad de los Andes, 1999), pp. 213-250.
_____ : "La responsabilidad subsidiaria del dueño de obra por los accidentes y daños experimentados por el trabajador del contratista" en BARAONA GONZÁLEZ, Jorge y ZELAYA ETCHEGARAY, Pedro
(editores): La responsabilidad por accidentes del trabajo (Santiago, Cuadernos de Extensión Jurídica 10, Facultad de Derecho Universidad de los Andes, 2005) pp. 99-122.
How to Cite
Díaz Tolosa, R. I. (1). Responsabilidad objetiva en el ordenamiento jurídico chileno. Revista De Derecho (Coquimbo. En línea), 14(1), 79-112. https://doi.org/10.22199/S07189753.2007.0001.00004
Issue
Section
Estudios
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto)
_(1).png)
