Trabajadores inventores:

titularidad de sus creaciones y régimen retributivo

Autores/as

  • Alfredo Sierra Herrero Universidad de Los Andes.

Palabras clave:

Investigación, Inventos, Propiedad industrial, Trabajador, Empresa

Resumen

El desarrollo de invenciones se reconoce como un elemento clave del progreso técnico y económico. En su gran mayoría, estas son desarrolladas en el seno de empresas o entidades, que se valen de trabajadores dependientes para enfrentar tales tareas. Los actores principales son, entonces, las partes clásicas de una relación laboral: empleador y trabajador. Se trata de una materia que debe compatibilizar de forma equilibrada ambos intereses, pues si su tratamiento se presenta inadecuado para uno de ellos, puede producir un desincentivo generalizado de la investigación.

Biografía del autor/a

Alfredo Sierra Herrero, Universidad de Los Andes.

Escuela de Derecho. Profesor de Derecho del Trabajo.

Citas

ALBIOL MONTESINOS , Ignacio (1975). "Los inventos del trabajador, el socio industrial y la ejecución de obra". Revista de Derecho Privado, pp. 109-126.

ALONSO OLEA, Manuel (1987). "Invenciones laborales". En ALONSO OLEA, Manuel et al. Jornadas sobre la nueva ley española de patentes: Tecnología, industria y patentes en la España comunitaria: ciclo de doce conferencias presentadas los días 14 y 15 de mayo de 1986. Barcelona: Grupo español de la AIPPI, pp. 87-94.

ALONSO OLEA, Manuel y CASAS BAAMONDE, María Emilia (2006). Derecho del Trabajo. 24a Ed. Madrid: Civitas, 1.289 pp.

ÁLVAREZ MONTERO , Antonio (2008). "Invenciones laborales. Un marco jurídico viejo para un nivel de investigación creciente". Trabajo: Revista andaluza de relaciones laborales, N° 21. pp. 141-166.

ARMANDO GRISOLÍA, Julio (2008). Manual de Derecho Laboral. 4a Ed. Buenos Aires: LexisNexis, 1.053 pp.

BARREIRO GONZÁLEZ, Germán (1981). Diligencia y negligencia en el cumplimiento. Estudio sobre la prestación del trabajo debida por el trabajador. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 420 pp.

BAYLOS, Hermenegildo (1993). Tratado de Derecho Industrial. 2a Ed. Madrid: Civitas, 1.061 pp.

BERCOVITZ RODRÍGUEZ-CANO, Alberto (1976). "Anotaciones a la regulación legal española sobre invenciones laborales". Actas de derecho industrial y derecho de autor, T. III, pp. 49-91.

BERNHARDT, Wolfgang y KRASSER, Rudolf (1986). Lehrbuch des Patentrechts. 4a Ed. Munich: Beck, 741 pp.

Biblioteca del Congreso Nacional (1991). Historia de la Ley N° 19.039. Disponible en línea: http://www.bcn.cl/obtienearchivo?id=recursoslegales/10221.3/12821/5/HL19039.pdf [consultado el 19 de julio de 2011], 452 pp.

BLANCO JIMÉNEZ, Araceli (1999). Protección jurídica de las invenciones universitarias y laborales. Pamplona: Arazandi, 345 pp.

CUENCA ALARCÓN, Miguel (2006). La determinación de la prestación de trabajo. Madrid: CES, 379 pp.

DIÉGUEZ CUERVO, Gonzalo (1995). Lecciones de Derecho del Trabajo. 4a Ed. Madrid: Marcial Pons, 790 pp.

ESTUPIÑÁN CÁCERES, Rosalía (2003). Las invenciones laborales en la empresa. Madrid: Edersa, 346 pp.

FARIÑA QUEZADA, Lautaro (2010). Regulación del sueldo en el Código del Trabajo. Santiago: LegalPublishing, 170 pp.

FEAS COSTILLA, Javier (1987). "Las invenciones laborales en la ley de patentes de 1986". Revista del Trabajo, N° 87, pp. 121-136.

FERNÁNDEZ DOMÍNGUEZ, Juan y AGRA VIFORCOS, Beatriz (1997). "De las invenciones laborales". Tribuna social: Revista de seguridad social y laboral, N° 83, pp. 29-44.

FISK, Catherine (1998). "Removing the 'Fuel of Interest' from the 'Fire of Genius': Law and the Employee-Inventor, 1830-1930". The University of Chicago Law Review, Vol. 65, N° 4, pp. 1.127-1.198.

GAMONAL CONTRERAS, Sergio (2011). Derecho Colectivo del Trabajo. Santiago: LegalPublishing, 521 pp.

_______ (2008). Fundamentos de Derecho Laboral. Santiago: LegalPublishing, 168 pp.

GAMONAL CONTRERAS, Sergio y GUIDI MOGGIA, Caterina (2010). Manual del Contrato de Trabajo, Santiago: AbeledoPerrot-LegalPublishing, 342 pp., p. 75. En el mismo sentido, Lizama Portal, Luis (2003). Curso de Derecho del Trabajo. Santiago: LexisNexis, 238 pp.

GÁRATE CASTRO, Francisco (1984). El rendimiento en la prestación de trabajo. Madrid: Civitas, 323 pp.

GARCÍA DÍAZ, Margarita, e HIDALGO RÚA, Gloria (1996). "Invenciones y creaciones intelectuales: especial referencia al software". Acciones e investigación sociales, N° 4, pp. 81-91.

GARCÍA VIDAL, Ángel (2007). "Las invenciones laborales libres y de servicio [Comentario a la sentencia de la Audiencia Provincial de Murcia, núm. 332/2006 (Sección 2a), de 12 de diciembre]". Actas de Derecho industrial y Derecho de autor, T. XXVII (2006-07), pp. 621-644.

GARCÍA-HUIDOBRO AMUNÁTEGUI, Vladimir (1992). Legislación sobre propiedad industrial. Análisis, jurisprudencia y guía práctica. Santiago: Editorial Jurídica de Chile, 279 pp.

GÓMEZ SEGADE, José Antonio (1984). "El derecho a la patente". En Gómez Segade, José Antonio. y Fernández-Novoa, Carlos. La modernización del Derecho español de patentes. Madrid: Montecorvo, pp. 103-138.

________ (1998). "Remuneración por invenciones laborales y prescripción de acciones derivadas de la patente [comentario a la Sentencia de la audiencia provincial de Burgos de 20 de junio de 1997, "Azagra c. Rhone Poulenc Nutrición Animal, S.A."]". Cuadernos de jurisprudencia sobre Propiedad Industrial, N° 17, pp. 13-27.

GUDMESTAD, Telje (1982). "Patent Law of the United States and the United Kingdom: A comparison". Loyola of Los Angeles International and Comparative Law Journal, N° 5, pp. 173-196.

GUISADO, Héctor (2010). "Capítulo IV. Desarrollo de la relación. A) Derechos y deberes de las partes". En Rodríguez Mancini, Jorge (director). Derecho del trabajo. Buenos Aires: Astrea, T. I, pp. 425-494.

GRIDEL, Jean-Pierre (1980). Les inventions de salaries á l'épreuve de la loi du 13 juillet 1978 et du Décret du 4 septembre 1979, París: Librairie générale de Droit et de jurisprudence, 79 pp.

HERSHOVITZ, Marc (1995). "Unhitching the trailer clause: The rights of inventive employees and their employers". Journal of Intellectual Property Law, N° 3, pp. 187-212.

ILLESCAS ORTÍZ, Rafael (2010). "Lección 7a. El Derecho industrial y el régimen jurídico de la competencia". En Jiménez Sánchez, Guillermo (coordinador). Lecciones de Derecho Mercantil. 14a Ed. Madrid: Tecnos, pp. 126-149.

JOHNSTONE, Bob (2007). Brilliant! Shuji Nakamura and the Revolution in Lighting Technology. Nueva York: Prometheus Books, 336 pp.

LANATA FUENZALIDA, Gabriela (2006). Contrato individual de trabajo. 3a Ed. Santiago: LexisNexis, 318 pp.

LEMA DEVESA, Carlos (1990). "Las invenciones laborales en la Ley de Patentes de 20 de marzo de 1986". En Bisval, J. y Viladás, C. (coordinadores). Derecho y Tecnología: Curso sobre innovación y transferencia. Barcelona: Ariel, pp. 145-156.

LEÓN HURTADO, Avelino (1983). El Objeto en los Actos Jurídicos. 2a Ed. Santiago: Editorial Jurídica de Chile, 151 pp.

LLOMPART BENNASSAR, Magdalena (2007). El salario: concepto, estructura y cuantía. Madrid: La Ley, 740 pp.

LOIS BASTIDA, Fátima (1999a). "La atribución de los resultados de la investigación contratada en la Ley de Patentes". Anuario da Faculta de de Dereito da Universidade da Coruña, N° 3, pp. 331-349.

________ (1999b). "La protección del inventor asalariado en el Derecho brasileño". Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor, T. XX, pp. 1.553-1.568.

________ (2000). La protección del inventor asalariado. Madrid: Civitas, 290 pp.

LUQUE PARRA, Manuel (2005). "La (re)definición del concepto de "trabajador" en el ámbito de las nuevas tecnologías a la luz del derecho de propiedad industrial y de propiedad intelectual", en Del Rey Guanter, S. (director) y Luque Parra, M. (coordinador). Relaciones Laborales y Nuevas Tecnologías. Madrid: La Ley, pp. 77-104.

MACCHIAVELLO CONTRERAS, Guido (1986). Derecho del Trabajo. Santiago: Fondo de Cultura Económica, T. I, 546 pp.

MARTÍN, Antonio et al. (2006). Derecho del Trabajo. 15a Ed. Madrid: Tecnos, 959 pp.

MELIS VALENCIA, Christian (1997). "Cláusulas tácitas". Boletín Oficial de la Dirección del Trabajo, N° 103, pp. 1-13.

MERCADER UGUINA, Jesús (2004). "Retribución variable y cambios productivos". En APARICIO TOBAR, Joaquín. Estudios sobre el salario (coordinador). Albacete: Bomarzo, pp. 87-109.

MERGES, Robert (1999). "The Law and Economics of Employee Inventions". Harvard Journal of Law & Technology, Vol. 13, N° 1, pp. 1-54.

MUOSSERON, Jean Marc (1984). Traité des Brevets. París: CEIPI, Vol. I, 1.097 pp.

PEDEMONTE FEU, Jorge (1988). Comentario a la Ley de Patentes. Barcelona: Bosch, 418 pp.

PELLISÉ PRATS, Buenaventura (1985). Informe analítico sobre el Proyecto de Ley de Patentes de 1985. Barcelona: Centro de Estudios para el fomento de la investigación, 68 pp.

PÉREZ PÉREZ, Manuel (1994). Invenciones laborales de trabajadores, profesores universitarios y personal investigador. Madrid: Civitas, 397 pp.

REITZLE, Helmut et al. (2007). German Act on Employees' Inventions. Munich: Verlach C.H. Beck, 112 pp.

RODRÍGUEZ-PIÑERO y BRAVO-FERRER, Miguel (1986). "El nuevo régimen jurídico de las invenciones laborales". Relaciones Laborales, N° 6, pp. 41-48.

ROJAS MINO, Irene (2004). Manual de Derecho del Trabajo. Santiago: LexisNexis, 309 pp.

ROUBIER, Paul (1952-54). Le Droit de la Propriété Industrielle. París: Sirey, T. II, 854 pp.

SALA FRANCO, Tomas y VICENT CHULLA, Francisco (1988). "El nuevo régimen jurídico de las invenciones laborales". Actualidad Laboral, N° 4, pp. 1.977-1.999.

SAVITSKY, Thomas (1991). "Compensation for employee inventions". Journal of the Patent Office Society, N° 73, pp. 646 ss.

SENA, Giuseppe (1990). I diritti sulle invenzioni e sui modelli industriali. 3a Ed. Milán: Giuffrè, 674 pp.

SIERRA HERRERO, Alfredo (2005). "Ingenio y trabajo. Las invenciones laborales en el Derecho español y chileno". Revista de Derecho de la Universidad Católica del Norte, año 12 N° 1, pp. 121-155.

________ (2010). "Invenciones de los trabajadores a la luz de la ley de propiedad industrial". Revista de Derecho de la Empresa, N° 24, pp. 73-82.

TRIMBORN, Michael (2009). Employees' inventions in Germany. Munich: Kluwer Law International, 196 pp.

TRIGO GARCÍA, María Belén (1999). Contrato de servicios. Perspectiva jurídica actual. Granada: Comares, 424 pp.

VAN SLYKE, Paul y FRIEDMAN, Mark (1990). "Employer's rights to inventions and patents of its officers, directors and employees". American Intellectual Property Law Association Quarterly Journal, N°18, pp. 127-154.

Publicado

2015-04-09

Cómo citar

Sierra Herrero, A. (2015). Trabajadores inventores:: titularidad de sus creaciones y régimen retributivo. Revista De Derecho (Coquimbo. En línea), 18(2), 151-188. Recuperado a partir de https://revistaderecho.ucn.cl/index.php/revista-derecho/article/view/2031

Número

Sección

Estudios