Lineamientos para la aplicación del estatuto del consumidor empresario en Chile

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.22199/issn.0718-9753-4969

Palabras clave:

derecho del consumo, contratos entre empresarios, micro y pequeña empresa, B2B, MiPymes

Resumen

Se busca elaborar algunas directrices necesarias para la correcta aplicación de la Ley Nº 19.496 a pequeñas y medianas empresas; asimismo, se analizan críticamente ciertas disposiciones de este estatuto y su aplicación judicial. Se concluye proponiendo, de lege lata, orientaciones que sirvan a los operadores jurídicos al momento de aplicar esta normativa.

Biografía del autor/a

María Elisa Morales Ortiz, Universidad Austral de Chile.

Académica del Instituto de Derecho Privado y Ciencias del Derecho. Doctora en Derecho, Universidad de Chile.

Patricia Toledo Zúñiga, Universidad Austral de Chile.

Instituto de Derecho Público, Profesora de Derecho tributario. Doctora en Derecho por la Universidad Pompeu Fabra, Barcelona.

Humberto Carrasco Blanc, Universidad Católica del Norte.

Facultad de Ciencias Jurídicas, Académico. Doctor en Derecho por la University of Edinburgh.

Citas

Aimone Gibson, E. (2013). Protección de derechos del consumidor. Legal Publishing.

Barrientos Camus, F. (2019). Lecciones de Derecho del Consumidor. Thomson Reuters.

Barrientos Camus, F. (2015). Evolución judicial del concepto de consumidor. La importancia de la destinación final y la clasificación de los consumidores materiales y jurídicos. En A. Vidal, G. Severin y C. Mejías (Eds.) Estudios de Derecho Civil. Jornadas Nacionales de Derecho Civil Valparaíso, 2014 (Vol. 10, pp. 333-350). Legal Publishing.

Barrientos Camus, F. (2012). Derecho del Consumo. Revista chilena de derecho privado, (18), 215-222. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-80722012000100008

Bourgoignie, T. (1988). Éléments pour une théorie du droit de la consummation: Au regard des développements, du droit belge, et du droir Communnaté economique européenne. Bruxelles, Story Scientia.

Carrasco Blanc, H. (29 de noviembre de 2018). Estatuto Pyme y Ley Nº 19.496 ¿Consumidor o consumidor final para su aplicabilidad? [Presentación]. VIII Jornadas Nacionales de Derecho del Consumo, Santiago, Chile.

Código Civil. Decreto Fuerza Ley N° 1. Fija texto refundido, coordinado y sistematizado del Código civil; de la Ley Nº 4.808, sobre Registro civil, de la Ley Nº 17.344, que autoriza cambio de nombres y apellidos, de la Ley Nº 16.618, ley de menores, de la Ley Nº 14.908, sobre abandono de familia y pago de pensiones alimenticias, y de la Ley Nº16.271, de impuesto a las herencias, asignaciones y donaciones. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 30 de mayo de 2000. https://bcn.cl/2f8ub

Código de Comercio. Santiago, Chile, 23 de noviembre de 1865. https://bcn.cl/2g7d1

Código de Procedimiento Civil. Ley N° 1552. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 30 de agosto de 1902. https://bcn.cl/36v5n

Código del Trabajo. Decreto Fuerza Ley N° 1. Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del Código del Trabajo. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 16 de enero de 2003. https://bcn.cl/2f6o9

Cseres, K. (2005). Competition Law and Consumer Protection. Kluwer Law International.

Servicio de Impuestos Internos (s.f.). Todos los códigos de actividad económica. Sii.cl. https://bit.ly/42q3qzm

Decreto Ley Nº 824. Aprueba texto que indica de la Ley de Impuesto a la Renta. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 31 de diciembre de 1974. https://bcn.cl/2f7ce

Erick Claudio Tarp-Hansen Gacitua, Inversiones el Alerce S.A. con Cidef Comcercial S.A. David Contreras Labrin, Rol Nº 100-2013 (Corte de Apelaciones de Concepción 24 de junio de 2013). https://oficinajudicialvirtual.pjud.cl

Fernández Ortega, F. (2019). La tutela de las micro y pequeñas empresas como consumidoras. En J. Contardo González, F. Fernández Ortega y C. Fuentes Maureira (Coords.), Litigación en materia de consumidores (pp. 49-67). Legal Publishing.

Fernández Ortega, F. y Morales Ortiz, M. (2022). La persona jurídica como consumidora. En E. Isler Soto y F. Fernández Ortega (Coords.) GPS Consumo (pp. 97-118). Tirant Lo Blanch

Historia de la Ley Nº 20.416. Fija normas especiales para las empresas de menor tamaño. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, Chile, 24 de mayo de 2018. http://s.bcn.cl/22yl3

Hondius, E. (2004). The protection of the Weak Party in Harmonised European Contract Law: A Synthesis. Journal of Consumer Policy, 27, 245–251. https://doi.org/bg7bnw

Hondius, E. (2006). The Notion of Consumer: European Union versus Member States. Sydney Law Review, 28(1), 89-98. https://bit.ly/3MT5JVQ

Howells, G. y Weatherill, S. (2005). Consumer Protection Law (2a ed.). Routledge.

Jaime Sole Díaz y otra con Liberty Seguros, Rol Nº 13-2016 (Corte de Apelaciones de Iquique 31 de mayo de 2016). https://vlex.cl id: 646924301

Jara Amigo, R. (1999). Ámbito de aplicación de la ley chilena de protección al consumidor: inclusiones y exclusiones. En H. Corral Talciani (Coord.), Derecho del consumo y protección al consumidor: estudios sobre la Ley nº 19.496 y las principales tendencias extranjeras (pp. 47-74). Universidad de Los Andes Colombia.

Jequier Lehuedé, E. (2013). Curso de Derecho Comercial (Vol. 1). Thomson Reuters.

Ley N° 15.231. Decreto N° 2183. Fija el texto definitivo y refundido de la ley de organización y atribuciones de los Juzgados de Policía Local. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 08 de agosto de 1963. https://bcn.cl/2gdan

Ley N° 18.287. Establece procedimientos ante los Juzgados de Policía Local. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 07 de febrero de 1984. https://bcn.cl/2fv62

Ley N° 19.496. Establece normas sobre protección de los derechos de los consumidores. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 07 de marzo de 1997. https://bcn.cl/2f7cb

Ley N° 20.416. Fija normas especiales para las empresas de menor tamaño. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 03 de febrero de 2010. https://bcn.cl/33wnc

Ley N° 20.780. Reforma tributaria que modifica el sistema de tributación de la renta e introduce diversos ajustes en el sistema tributario. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 29 de septiembre de 2014. https://bcn.cl/3d77d

Ley Nº 21.081. Modifica la ley Nº19.496, sobre protección de los derechos de los consumidores. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 13 de septiembre de 2018. https://bcn.cl/2fafj

Ley N° 21.236. Regula la portabilidad financiera. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile, 09 de junio de 2020. https://bcn.cl/2fhqi

Micklitz, H., Stuyck, J. y Terryn, E. (Eds.). (2010). Cases, materials and text on consumer law. Hart.

Momberg Uribe, R. (2004). Ámbito de aplicación de la ley N. 19.496 sobre protección de los derechos de los consumidores. Revista de derecho (Valdivia) 17,.41-62. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09502004000200002

Momberg Uribe, R. (2013a). Art. 1 Nº 1. En F. Barrientos Camus (Coord.) La protección de los Derechos de los consumidores. Comentarios a la ley de protección a los derechos de los consumidores (pp. 3-16). Thomson Reuters.

Momberg Uribe, R. (2013b). Contra la igualdad en el derecho de contratos. En F. Muñoz (Ed.). Igualdad, inclusión y derecho. Lo político, lo social y lo jurídico en clave igualitaria (pp. 298-299). LOM.

Momberg Uribe, R. (2015). La empresa como consumidora: ámbito de aplicación de la LPC, nulidad de cláusulas abusivas y daño moral. Corte de Apelaciones de Talca, rol ‐No 674-2014 y Corte Suprema, rol No 31.709-14. Revista chilena de derecho privado, (25), 279-287. https://bit.ly/3P4Efzb

Momberg Uribe, R. (2019). Las personas jurídicas como consumidores. En A. Ferrante (Dir.). Venta y protección del consumidor (pp. 43-62). Thomson Reuters.

Morales Ortiz, M. (2017a). Derecho de Consumo. Revista chilena de derecho privado, (29), 329-335. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-80722017000200329

Morales Ortiz, M. (2017b). El control judicial como control preventivo de cláusulas abusivas (Corte Suprema). Revista de Derecho (Valdivia), 30(1), 387-396. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09502017000100017

Morales Ortiz, M., Mendoza Alonzo, P. y Munita Marambio, R. (2020). Cláusulas abusivas entre empresas. Evolución en los principales sistemas de derecho comparado Vniversitas, 69. https://doi.org/10.11144/Javeriana.vj69.caee

Pinochet Olave, R. (2011). Delimitación material del Derecho de consumo. Noción de consumidor y usuario. En M. F. Vásquez Palma (Dir.), Estudios de Derecho Comercial, Primeras Jornadas de Derecho Comercial (pp. 343-367). Abeledo Perrot.

Roppo, V. (2011). Del contrato con el consumidor a los contratos asimétricos: perspectivas del derecho contractual europeo. Revista de derecho privado, (20), 177-223. https://bit.ly/3NcoofB

Sandoval López, R. (2016). Derecho Comercial. Derecho del Consumidor. Protección del Consumidor en el Derecho nacional y en la legislación comparada (Vol. 5). Jurídica de Chile.

Servicio de Impuestos Internos. (s. f.). Declaración mensual (F29). sii. https://bit.ly/3JksTmW

Sociedad Tergreen Ltda con Santander Corredora de Seguros, Rol Nº 24-2014 (Corte de Apelaciones de Rancagua 18 de agosto de 2014). https://oficinajudicialvirtual.pjud.cl

Tapia Rodríguez, M. (2017). Protección de consumidores. Revisión crítica de su ámbito de aplicación. Rubicón.

Víctor Manuel Barros Saavedra con Comercial Curifor S.A., Rol Nº 61-2012 (Corte de Apelaciones de Chillán 19 de julio de 2012). https://oficinajudicialvirtual.pjud.cl

Publicado

2023-07-04

Cómo citar

Morales Ortiz, M. E., Toledo Zúñiga, P., & Carrasco Blanc, H. (2023). Lineamientos para la aplicación del estatuto del consumidor empresario en Chile. Revista De Derecho (Coquimbo. En línea), 30, e4969. https://doi.org/10.22199/issn.0718-9753-4969

Número

Vol. 30 (2023)

Sección

Investigaciones

Derechos de autor 2023 María Elisa Morales Ortiz, Patricia Toledo Zúñiga, Humberto Carrasco Blanc

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:

  1. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
  2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
  3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto)