Revista de Derecho http://revistaderecho.ucn.cl/ <p align="justify">La&nbsp;<em>Revista de Derecho de la Universidad Católica del Norte (RDUCN)&nbsp;</em>es una publicación científica que abarca el estudio de todas las disciplinas jurídicas, a fin de contribuir al desarrollo de la Ciencia del Derecho, promoviendo la investigación crítica sobre temas tanto de relevancia teórica como práctica.&nbsp; La&nbsp;<em>RDUCN&nbsp;</em>se publica semestralmente, abarcando los períodos enero a junio y julio a diciembre de cada año.&nbsp;</p> Universidad Católica del Norte es-ES Revista de Derecho 0718-9753 <p>Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:</p> <ol type="a"> <li class="show">Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la&nbsp;<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" target="_blank" rel="noopener">Licencia de reconocimiento de Creative Commons</a>&nbsp;que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.</li> <li class="show">Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.</li> <li class="show">Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase&nbsp;<a href="http://opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html" target="_new">El efecto del acceso abierto</a>)</li> </ol> Editorial http://revistaderecho.ucn.cl/article/view/2990 <p>En este número, la Revista de Derecho de la Universidad Católica del Norte presenta dos novedades muy importantes. En primer lugar, hemos actualizado las instrucciones dirigidas a los autores, con el objetivo de alcanzar un mayor nivel de uniformación y aclarar de antemano algunos aspectos que podían plantear dudas a nuestros colaboradores. En segundo lugar –y es lo más relevante-, hemos introducido normas éticas y buenas prácticas. Estas se centran, entre otros aspectos, en la originalidad, los criterios de autoría, el proceso de evaluación de pares, los derechos de autor, la eventualidad que existan conflictos de interés, la prohibición de plagio y autoplagio y de otras conductas –tanto de los autores, como de los árbitros- contrarias a los principios básicos de la ética de la investigación.</p> Carlos Mauricio Del Río Ferretti ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ 2018-07-06 2018-07-06 25 1 25 26 La suspensión de faena por accidente laboral fatal o grave http://revistaderecho.ucn.cl/article/view/2996 <p>El trabajo aborda la naturaleza jurídica, presupuestos y supervisión del deber de suspensión de faenas por accidente laboral fatal o grave regulado en la ley 16.744. Concluye que se trata de una carga legal cuya regulación en términos abstractos da lugar a interpretaciones diversas. Propone, por tanto, una interpretación específica de los términos “accidente grave” y “faena afectada”, necesarios para exigirla de modo cierto.</p> Jaime Arancibia Mattar ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ 2018-07-06 2018-07-06 25 1 29 46 La eficacia de la excepción de contrato no cumplido frente al incumplimiento de contratos vinculados en el ámbito del consumo. http://revistaderecho.ucn.cl/article/view/2997 <p>El estudio de la contratación vinculada en el ámbito de consumo y la eficacia de la excepción de incumplimiento contractual en esta esfera exige, a nuestro juicio, detenernos en el análisis de este medio de defensa cuando se opone en procedimientos de ejecución. Así, el presente trabajo en una primera parte se refiere en modo general a la figura de la excepción de contrato no cumplido y de la contratación vinculada, explicando su noción y presupuestos. Posteriormente, se ofrece un análisis sobre la oposición de la <em>exceptio</em> en el juicio ejecutivo y, en especial, cuando se ejercita por el consumidor en el contexto de la contratación vinculada. Finalmente, se aborda el estudio de la <em>exceptio non adimpleti contractus</em> en el juicio ejecutivo de cobro de letras, pagarés y cheques, como también el de facturas.</p> Sebastián Bozzo Haur ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ 2018-07-06 2018-07-06 25 1 47 75 ¿ Solo por ley nace la obligación indemnizatoria de derecho público? http://revistaderecho.ucn.cl/article/view/2998 <p class="Textonormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Times New Roman',serif;">En línea de principio, la indemnización surgida como consecuencia de la realización de una actuación ajustada a derecho por parte de un ente público, solo tiene lugar cuando la ley la ordene expresamente. Esta idea se ha robustecido con el nacimiento del concepto de ley en el sistema del moderno Estado de Derecho, establecida como una norma general que permite diferenciar entre las regulaciones limitadoras de carácter general en el ordenamiento social de los bienes de aquellas intervenciones especiales en el mismo. El objetivo del presente trabajo consiste en determinar si esa premisa se aplica al sistema español, en que el fenómeno expansivo de la responsabilidad patrimonial de la Administración y de la responsabilidad del Estado legislador parecen señalar otros rumbos.</span></p> Carlos Céspedes Muñoz ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ 2018-07-06 2018-07-06 25 1 77 119 El acto de consumo como hecho y la responsabilidad civil http://revistaderecho.ucn.cl/article/view/2999 <p>El fundamento de la responsabilidad civil que deriva de la Ley 19.496, dista de la que es posible fundar del contrato o la propia que nace de un hecho ilícito culpable o doloso. Nuestra opinión es que ella emana de un hecho, el cual entendemos como la circunstancia misma de adquirir, usar o disfrutar para el consumo y que, como conjunto, no lo asociamos necesariamente a un acto jurídico, aunque puede serlo y también servir de presupuesto corriente para su calificación. La segunda parte analiza la responsabilidad civil que de ella deriva en sus aspectos centrales.</p> Eduardo Antonio Fuenzalida Robledo ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ 2018-07-06 2018-07-06 25 1 121 152 Apropiación y distracción indebidas. http://revistaderecho.ucn.cl/article/view/3000 <p class="Textonormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Times New Roman',serif;">El trabajo pretende sustentar una interpretación dualista del art. 470 Nº 1 del Código Penal, como una disposición que formula una norma de sanción que refuerza dos normas de comportamiento diferentes, cuyo quebrantamiento es respectivamente constitutivo de los delitos de apropiación indebida y de distracción indebida, entendido el primero como un delito de apropiación de cosa confiada, en tanto que el segundo como un delito de desviación, bajo abuso de confianza, de un objeto mueble de cualquier índole, resultante en un perjuicio patrimonial. Para ello, se ofrecerá una clarificación de los presupuestos de tipicidad comunes a estas dos formas de comportamiento punible, para luego proceder a examinar los presupuestos típicos específicos de uno y de otro. La innovación fundamental de la reconstrucción propuesta radica en la explicación de la decisión legislativa así configurada, sobre la base de una correspondiente comprensión de la relación en que se encuentran la propiedad y el patrimonio <em>qua</em> respectivos objetos de protección de las dos normas de comportamiento precedentemente identificadas. A través de una defensa de la así llamada “concepción funcional del patrimonio”, se intentará demostrar la necesidad de reconocer una congruencia tanto material como formal de la protección jurídico-penalmente reforzada de la propiedad y el patrimonio, cuya postulación hace posible racionalizar la decisión de tipificación dualista plasmada en el art. 470 Nº 1.</span></p> Juan Pablo Mañalich R. ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ 2018-07-06 2018-07-06 25 1 153 180 Significado de la fe pública en la prueba por medio de documentos públicos http://revistaderecho.ucn.cl/article/view/3001 <p>El presente trabajo contiene una explicación de la fe pública como elemento de la prueba por documentos públicos, que se caracteriza por la presencia de un conjunto de disposiciones legales que regulan el proceso de confección de documentos con el objeto de garantizar la autenticidad de estos. La fe pública la entendemos como una institución jurídica cuyo fundamento es la seguridad del tráfico, que se proyecta en el campo probatorio a través de normas de valoración legal. Sobre la base de lo anterior, para efectos de la prueba en los procesos civiles concluimos que es necesario formular una distinción entre dos clases de documentos públicos: unos provistos de fe pública y otros que son el resultado del ejercicio de funciones públicas. Considerando las mayores garantías que rodean al proceso de confección de documentos dotados de fe pública, sostenemos que estos deben poseer más valor probatorio que los elaborados con motivo del ejercicio de funciones públicas.</p> Claudio Meneses Pacheco ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ 2018-07-06 2018-07-06 25 1 181 230 Estándares jurídicos internacionales: http://revistaderecho.ucn.cl/article/view/3002 <p>La acepción <em>estándar internacional</em> es parte de la nomenclatura y formación dinámica del derecho internacional. Este, a través de sus diversos instrumentos, ha generado herramientas que permiten a los Estados orientar su actuar y/o construir su normativa interna, siendo muchas veces la base para la formación de completos sistemas jurídicos internos, pero ¿tenemos claridad sobre qué es un estándar? o ¿cuándo algo se convierte en un estándar internacional? ¿Es relevante para el derecho indagar en el significado de estos conceptos? ¿Cómo y hasta qué punto puede esta diversidad lingüística afectar los objetivos del derecho internacional? Sin pretender resolver todas las interrogantes, se ofrece en este artículo un punto de partida de reflexión y discusión sobre este tema, exponiendo algunos de los ámbitos de su aplicación en el derecho internacional. Adicionalmente se discutirá sobre análisis conceptuales similares realizados por la doctrina, estudios donde gramática y derecho se unen con el objetivo de invitar al lector a tomar conciencia y reflexionar sobre los diferentes usos del concepto <em>estándar internacional</em> en el ámbito del derecho, y las implicancias que su aplicación puede traer, en el efectivo resguardo de los derechos que estos estándares se pretenden resguardar.</p> Marcela Molina Vergara ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ 2018-07-06 2018-07-06 25 1 233 256 Alcances de la acción de amparo ante el Juez de Garantía http://revistaderecho.ucn.cl/article/view/3003 <p>A diferencia de lo que hacía el antiguo Código de Procedimiento Penal, que contenía una regulación detallada en torno al procedimiento del recurso de amparo, el actual Código Procesal Penal omite cualquier pronunciamiento al respecto, consagrando una norma única referida a esta materia, y que es la “acción de amparo ante el Juez de Garantía”. Desde que dicha norma se encuentra en aplicación, han surgido una serie de problemas interpretativos en torno al alcance de esta acción de rango legal, y que dicen relación con las finalidades que se pueden perseguir, así como qué tribunal será el competente para conocer de la misma. El presente trabajo realiza un resumen de dichos problemas, a través de revisión crítica del estado actual de discusión, buscando ampliar los márgenes que hoy en día se le reconocen como ámbito de aplicación a esta acción ante el Juez de Garantía.</p> Rodrigo Ríos Álvarez ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ 2018-07-06 2018-07-06 25 1 257 278 La doctrina del levantamiento del velo en el derecho privado chileno. http://revistaderecho.ucn.cl/article/view/3005 <p class="Textonormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Times New Roman',serif;">En sentencia de octubre de 2017, la Corte Suprema ha dictado una sentencia que trata diversos asuntos vinculados al abuso de la persona jurídica y a la técnica del levantamiento del velo en asuntos de derecho privado.&nbsp;</span></p> <p class="Textonormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Times New Roman',serif;">En el presente comentario, junto con hacer una breve reseña del estado de la jurisprudencia en la materia, se tratan algunas cuestiones destacadas de la sentencia. En particular, se aborda (i) el rol que la Corte Suprema le otorga a la buena fe como criterio para determinar cuándo un deudor ha hecho uso abusivo de la persona jurídica, y (ii) la forma en que, según la Corte Suprema, puede aplicarse el levantamiento del velo en un proceso judicial. </span></p> León Carmona Fontaine ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ 2018-07-06 2018-07-06 25 1 281 293 ¿ Exige el delito de fuga, prescrito y sancionado en el artículo 195 de la ley de tránsito, que el conductor se haya encontrado en estado de ebriedad? Comentario a la sentencia rol 3582-2015, de la Corte de Apelaciones de Santiago http://revistaderecho.ucn.cl/article/view/3006 <p>El presente comentario versa sobre la sentencia rol 3582-2015, de la Corte de Apelaciones de Santiago, de fecha 31 de diciembre de 2015. En este caso, el Ministerio Público presentó acusación en contra del imputado por el delito contenido en el artículo 195 de la Ley N° 18.290<sup>11-22</sup> , que establece la Ley de Tránsito, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado está contenido en el Decreto con Fuerza de Ley N° 1/2009, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones.</p> Javier Escobar Veas ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ 2018-07-06 2018-07-06 25 1 295 306 VALENZUELA CORI, Rodrigo (2017) Decidir, Juzgar, Persuadir. http://revistaderecho.ucn.cl/article/view/3007 <p class="Textonormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Times New Roman',serif;">El ensayo que comentamos se compone de una Introducción, un apartado denominado, una cultura diferente, seis capítulos y una conclusión. Su tema central es la formación del abogado del siglo XXI. La obra está bien escrita, se lee con facilidad. Parte importante del ejercicio discursivo se centra en describir casos para avalar las ideas que promueve. Siguiendo al pie de la letra las características de este género literario, el autor busca convencer al lector acerca de la pertinencia de su propuesta, sin apoyarse en un sólido aparato bibliográfico y de fuentes: funda su reflexión en su propia experiencia personal, que se transforma en la vara de medir de la obra. Las ideas del autor, según él mismo lo señala en diversas páginas del trabajo, se basan principalmente en su actividad como litigante y en menor medida como académico. Por lo tanto, para comprender cabalmente el contenido y alcance del ensayo que comentamos, es necesario tener a la vista que Rodrigo Valenzuela Cori es un abogado con una vasta experiencia profesional en materia tributaria, miembro del directorio de una prestigiosa firma de abogados en dicha área, también encargado de marketing, de la dirección de operaciones y de la dirección de recursos humanos de la firma entre los años 1992 y 2010. En los últimos siete años, ha oficiado de director del Instituto de Argumentación de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile y profesor de jornada completa impartiendo el curso de argumentación jurídica.</span></p> Eric Eduardo Palma G. ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ 2018-07-06 2018-07-06 25 1 309 316 BARROILHET ACEVEDO, Claudio (2017) Estudios de Derecho Marítimo. http://revistaderecho.ucn.cl/article/view/3008 <p class="Textonormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Times New Roman',serif;">El Derecho Marítimo se hace presente en el debate jurídico chileno por intermedio de un libro del profesor Claudio Barroilhet Acevedo, que se titula “Estudios de derecho Marítimo” que se agrega a sus otros libros “El arraigo de naves y especialmente el arraigo de nave hermana”, “Derecho de seguro marítimo” y “Jurisdicción Marítima”, “Derecho de Transporte”, “Conocimiento de embarque electrónico y sujetos de derecho Marítimo”. Claudio Barroilhet, junto con Leslie Tomassello Hart, Eugenio Cornejo Fuller y Félix García Infante, son a nuestro entender los autores más prolíficos en materia de Derecho Marítimo chileno.</span></p> Carlos Ruiz-Tagle Vial ##submission.copyrightStatement## https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ 2018-07-06 2018-07-06 25 1 317 319